SU REGALO - vertaling in Nederlands

• zijn geschenk
• uw gift
• haar cadeau
• zijn gave
• haar gave
• uw geschenk
• hun gaven
• haar afscheidscadeau

Voorbeelden van het gebruik van Su regalo in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

¿Es su regalo real y auténtico,
Is hun geschenk echt en authentiek,

Toca su regalo.
Nu zijn cadeau.

¿Desea abrir su regalo?
Wil je je cadeau openmaken?

Pero su regalo estaba grabado.
Maar zijn cadeau was gegraveerd.

Si su regalo no ha llegado,
Als we zijn cadeau nog niet hebben gekregen,

Esto le recuerda a la perspectiva de su regalo y reafirma su asociación.
Dit herinnert het vooruitzicht van uw cadeau en bevestigt uw vereniging opnieuw.

¿Le gustó su regalo?
Vond hij zijn cadeau leuk?

Su regalo a los próximos presidentes.
Zijn cadeau aan de toekomstige Presidenten.

El diseño precioso está seguro de hacer su regalo irresistible para el destinatario.
Mooi ontwerp is zeker om uw cadeau onweerstaanbaar te maken voor de ontvanger.

¿Dónde está su regalo?
Waar is uw cadeautje?

Personalice su regalo tanto como sea posible.
Personaliseer uw cadeau zoveel mogelijk.

Como Sam abriendo su regalo.
Zoals Sam die zijn cadeau open maakt.

Que su regalo de esperanza no se despliegue prematuramente.
Laat hun geschenk van hoop niet vroegtijdig worden ingezet.

Tú fuiste su regalo para mí.
Jij was haar geschenk aan mij.

Haga su regalo muy especial con una dedicación personalizada.
Maak hun cadeau extra speciaal met een op maat gemaakte toewijding.

Consulte el calendario y elija una fecha de visita que corresponda con su regalo.
Kies een bezoekdatum die overeenkomt met uw cadeau en gebruik hiervoor de openingskalender.

¿Le damos su regalo ya?
Zullen we zijn geschenk geven?

Recogería su regalo.
Hij ging zijn cadeau ophalen.

Pero,¿y si su regalo no pareciera un regalo?.
Maar wat als zijn cadeau er niet uitziet als een cadeau?.

Su regalo para mí ha sido tan personal.
Zijn cadeau voor mij was zo persoonlijk.