UW IDENTITEIT - vertaling in Engels

• your identity
• your identities
• your identify

Voorbeelden van het gebruik van Uw identiteit in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Als uw identiteit is bevestigd,
After your identity is verified,

Dat betekent echter niet dat uw identiteit onmiddellijk bij ons bekend is.
However, this does not mean that we are immediately aware of your identity.

We willen uw identiteit en bestemming controleren.
We want to check your IDs and your destination.

We kennen uw identiteit.
We are aware of your identity.

Uw identiteit als individuele gebruiker blijft op elk moment anoniem.
Your anonymity as an individual user is preserved.

Dit betekent echter niet dat we onmiddellijk uw identiteit weten.
This does not mean that they give us direct information about your identity.

Heeft u er bezwaar tegen dat uw identiteit bekend wordt gemaakt?
Do you object to the disclosure of your identity?

Dat betekent echter niet dat wij daardoor direct uw identiteit kennen.
However, this does not mean that we are directly aware of your identity.

Dit betekent echter niet dat we uw identiteit onmiddellijk kunnen bepalen.
However, this does not mean that we have immediate knowledge of your identity.

wij daardoor direct uw identiteit kennen.
that this provides us with direct knowledge of your identity.

Dit betekent echter niet dat we uw identiteit onmiddellijk kunnen bepalen.
However, this does not mean that we immediately become aware of your identity.

Dit betekent echter niet dat we onmiddellijk uw identiteit weten.
However, this does not mean that we are immediately aware of your identity.

Tenzij, dat je loog uw identiteit!
Except that you have lied about your identity.

Tenzij, dat je loog uw identiteit! Marcus.
Marcus. Except that you have lied about your identity.

Deze diensten authentiseren uw identiteit en geven u de optie om lid te worden.
These services will authenticate your identity and provide you the option to become a Member.

laten leiden door intriges. laat onze geesten die van u inspireren… Vanavond laat u uw identiteit bij de deur.
lead you to intrigue. So tonight leave your identities at the door, let our spirits inspire yours.

Dat betekent echter niet dat daardoor uw identiteit direct bij ons bekend is.
However, this shall not mean that we directly gain knowledge of your identity this way.

Deze gegevens betreffen uw identiteit(zoals naam, adres, e-mail etc.).
This is information related to your identity(such as your name, address, e-mail address, etc…).

Voer uw identiteit en informatie over uw team in. Deze informatie wordt gebruikt bij het bijwerken van de koptekst van een bestand.@label.
Fill in your identity and information about your translation team. This information is used when updating the header of a file.

U vult uw identiteit met al uw persoonlijke gegevens
You fill in your Identity once with all your personal data