UW ZORG - vertaling in Engels

• your concern
• your care
• your worry
• your concerns
• your worries

Voorbeelden van het gebruik van Uw zorg in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Maar dat is uw zorg niet, Fiona schat.
But that's not your worry, Fiona darling.

Maar uw zorg ligt bij uw eigen hartzeer.
But your concern is with your own heartache.

We zijn erg dankbaar voor al uw zorg.
We are very thankful for all your care.

Als dit is uw zorg, kom je op de juiste plaats.
If this is your worry, you involve the right area.

Heer, ik prijs U voor Uw zorg.
Lord, I praise You for Your care.

het is niet uw zorg.
it's not your concern.

Uw hart daalt aangezien uw zorg opzet.
Your heart sinks as your worry mounts.

Mevrouw Cristina was zeer attent en behulpzaam in uw zorg.
Ms. Cristina was very attentive and helpful in your care.

Met wie iik dat is niet uw zorg.
Who I date is not your concern.

Isabelle dank u voor uw welkom en uw zorg.
Isabelle thank you for your welcome and your care.

Aarzel niet om ons te laten uw zorg kennen.
Don't hesitate to let us know your worry.

Dank voor uw zorg.
Thank you for your concern.

Ik dacht dat die ook in uw zorg was.
I thought that too was in your care.

Ik ben niet langer uw zorg.
So I am no longer your worry.

Om terug te komen, dat is uw zorg.
Getting back… that's your concern.

De gasten zullen verrast worden door uw zorg en aandacht.
Guests will be surprised by your care and attention.

Zo zal het om het even welk van uw zorg over onze producten verwerpen.
So it will dismiss any of your worry about our products.

Erger? Dat is niet langer uw zorg.
Worse? He is no longer your concern.

Allemaal onder uw zorg.
All under your care.

Wij kiezen hoogte- de Bestuurder IC van het kwaliteitsmerk minder met anti-Spookfunctie uw zorg.
We choose high quality Brand Driver IC with Anti-ghost function less your worry.