YOUR CONCERNS - vertaling in Nederlands

• uw bezorgdheid
• uw zorgen
• je zorgen
• uw bezwaren
• je bedenkingen
• je bezorgd
• uw problemen
• uw ongerustheid
• uw aandachtspunten
• uw belangen

Voorbeelden van het gebruik van Your concerns in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I understand your concerns, Agent.
Ik begrijp uw bezorgdheid, Agent.

I will be here, in these pews, listening to your concerns.
Ik zal in deze rijen zitten en naar uw problemen luisteren.

We are quite aware of your concerns, Chef.
We zijn op de hoogte van uw bezwaren, Chef.

I hope that this approach will meet your concerns.
Ik hoop dat deze aanpak uw ongerustheid wegneemt.

I understand your concerns, Lieutenant.
Ik begrijp dat je bezorgd bent.

With Agent McNally.- I could share your concerns.
Ik kan McNally laten weten dat je bedenkingen hebt.

It describes your concerns and also offers you an answer.
Het beschrijft uw zorgen en ook biedt u een antwoord.

Did you share your concerns with the SIO?
Heb je je zorgen gedeeld met de SIO?

I understand your concerns, Master jedi.
Ik begrijp uw bezorgdheid, Meester Jedi.

The profitability of your portfolio is undoubtedly one of your concerns.
De winst van uw portfolio is ongetwijfeld een van uw aandachtspunten.

This is the answer to your concerns!
Dit is het antwoord op uw problemen!

Sure, but… I could share your concerns with Agent McNally.
Zeker, maar… Ik kan McNally laten weten dat je bedenkingen hebt.

We are awareof your concerns, Chef.
We zijn op de hoogte van uw bezwaren, Chef.

It describes your concerns and also proposes you a solution.
Het beschrijft uw zorgen en ook stelt u een oplossing.

How often did you express your concerns about dead disciples to Edward?
Hoe vaak uitte je je zorgen over dode discipelen tegen Edward?

Your concerns are noted.
Uw bezorgdheid staat genoteerd.

Mostly about your philosophy. And your concerns.
Vooral over uw filosofie en uw belangen.

Meatloaf? We are aware of your concerns, Chef.
Gehakt? We zijn op de hoogte van uw bezwaren, Chef.

It describes your concerns and also offers you a solution.
Het beschrijft uw zorgen en biedt ook u een oplossing.

Your concerns are petty.
Je zorgen zijn bekrompen.