VAN HALEN - vertaling in Engels

• van halen

Voorbeelden van het gebruik van Van halen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Gitarist Eddie Van Halen richtte met zijn broer Alex de groep op.
Impressed by the Van Halen brothers, he joined forces with the group.

Slaapt Van Halen bloot?
Does Van Halen sleep in the nude?

Injecteer je moderne tuig met Van Halen de handtekening chorus effect.
Inject your modern rig with Van Halen's signature chorus effect.

Ik ga Van Halen opzetten.
I'm gonna go put on some Van Halen.

Hij is Van Halen fan vanaf het eerste uur(1978).
He has been a Van Halen fan from the start(1978).

Noriega kreeg tenminste nog Van Halen te horen.
At least Noriega got Van Halen.

Marshal, ik versla je op iedere manier als een van Halen fan?
Marshal, I strike you in any way as a Van Halen fan?

Ik moet er maar één file van halen, mijn boek.
I just need one file off of it: my book.

Misschien kunnen we er DNA van halen.
Maybe we can pull DNA off of that.

Edward van Halen heeft zich in interviews vaak laten ontvallen dat hij genoeg materiaal heeft voor nog tien albums.
Edward Van Halen has often hinted in interviews that he has enough material for another ten albums.

Samen met Eddie van Halen en Warren Demartini(Ratt)
Together with Eddie van Halen and Warren Demartini(Ratt)

Van Halen is een ongelooflijk goed album nummer 19 in mijn album top 50 aller tijden.
Van Halen is an incredibly good album number 19 in my album top 50 of all time.

Friends, waaronder Eddie van Halen en Steve Vai heeft Steve elf kerstnummer'bewerkt' en hiervan grotendeels instrumentale jazzy versies gemaakt.
Friends, among which Eddie van Halen and Steve Vai, Steve has reworked eleven Christmas songs and turned them into jazzy mostly instrumental versions of the originals.

Halverwege gooit Lynch er nog een eerbetoon aan Eddie van Halen uit door een stukje uit'The Full Bug' na te spelen.
Halfway, there is a tribute to Eddie van Halen when Lynch plays the riff of'The Full Bug.

Van Halen verkoopt niet zo veel records als ze deden in de jaren 80,
Van Halen does not sell as many records as They did in the 80's,

dochter van Jakob van Halen en Jannigje Flier.
daughter of Jakob van Halen and Jannigje Flier.

Steve Vai, Eddie van Halen en Carlos Santana te combineren.
Eddie van Halen en Carlos Santana.

Edward van Halen is nog steeds een fenomenaal gitarist, zoonlief Wolfgang een begenadigd bassist en Alex van Halen een geweldige drummer met een herkenbare groove.
Edward van Halen is still a phenomenal guitar player, son Wolfgang is a talented bass player and brother Alex van Halen a master drummer with a recognizable groove.

Edward van Halen en bijvoorbeeld een Greg Howe in.
Edward van Halen and Greg Howe.

Joe Satriani, Eddie van Halen en Michael Schenker,
Eddie van Halen and Michael Schenker,