KAN HALEN - vertaling in Engels

• can get
• can bring
• can take
• can pull
• can extract
• can make
• can retrieve
• can pick up
• can reach
• can achieve
• can coax
• may reach
• can remove
• might make
• can fetch
• can grab

Voorbeelden van het gebruik van Kan halen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ik geloof dat hij het kan halen.
Believe he can make it.

Ik geloof dat ik hem terug kan halen.
I believe I can bring him back.

We moeten ons verstoppen tot ik hulp kan halen.
We need to hide until I can get help.

B nodig, die je van je harddisk kan halen.
B, which you can take from your hard disk.

Zipx-indeling waarin het programma kan halen nu.
Zipx format which the program can extract now.

Jij bent degene die haar terug kan halen.
Which tells me you are the only one who can pull her back from the brink.

Laten we hopen dat ik ze deze maand ook kan halen!^^.
Let's hope I can reach them again this month!^^.

Ik denk niet dat ik het terug kan halen.
I don't think I can make it back.

Ik ga kijken of ik kan halen de geur.
I'm gonna go see if I can pick up the scent.

Ik sla niet toe tot ik de baas neer kan halen.
And I won't make a move until I can bring down the boss.

Lloyd denkt dat hij nog meer kan halen.
Lloyd, he thinks he can get more of this.

De gratis online foto- editor die de randen van de opgegeven afbeelding kan halen.
The free online photo editor that can extract the edges of the image specified.

Ik heb zoveel krediet opgebouwd, dat niets me neer kan halen.
I have got so much cred built up, nothing can take me down.

Bel Doyle's IT-mannetje en kijk of hij er wat af kan halen.
Get Doyle's IT guy on the phone and see what he can pull off this.

Het hoogst aantal punten dat de speler kan halen, is 31 punten.2.
The highest amount of points that the player can achieve is 31 points.2.

Denk je dat je het kan halen?
Do you think you can make it?

Weet je zeker dat ik niet iets voor je kan halen.
Sure there isn't anything I can get you?

Je gelooft niet dat ik hem terug kan halen.
You don't believe I can bring him back.

Ruime plaatsen, in de buurt van een camping waar je broodjes kan halen.
Spacious sites, near a campsite where you can pick up sandwiches.

Eens zien of ik het eruit kan halen.
Let me just see if I can extract it.