VANGNET - vertaling in Engels

• safety net
• failsafe
• dragnet
• backstop
• safety nets
• safety-net

Voorbeelden van het gebruik van Vangnet in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ik ben je enige vangnet.
I am your only safety net.

En dat is ons vangnet.
And that's our safety net.

Er is altijd een vangnet.
There was always a safety net.

Jouw kracht is mijn vangnet.
Your strength is my safety net.

Lesgeven is geen vangnet.
Teaching's no safety net.

Dat verkopen we aan Navarro als vangnet.
We sell the idea to Navarro as a safety net.

Jij ziet mij als je vangnet?
Y-You, you sort of, look at me like your safety net?

Want wij zijn jouw vangnet.- Ja.
We're your safety net.- Yeah, because.

Want wij zijn jouw vangnet.- Ja.
Yeah, because… we're your safety net.

Maar voor degenen zonder financieel vangnet is geld vaak een bron van zorgen.
But for those without financial support, money can be a major headache.

Loper, vangnet, helium-neon laser… enterhaak
Lock pick, netting, helium-neon laser grappling hook

Suikerspinmachine set met vangnet en spatbescherming- 62 cm- roestvrij….
Candy Floss Machine Set with a Net and Splatter Guard- 62 cm- Stainless….

Zo'n vangnet kan gemakkelijk over het zwembad worden gespannen
Such a safety net can easily be strained over the pool

Vangnet voor familieleden in nood(bonding).
As a safety net for family members in need(bonding).

Doel- en vangnet voor alle floorball doelen 160x115 cm.
Goal and drop net for all 160x115-cm floorball goals.

Technisch vangnet voor alle IT medewerkers. Werkgever Essent Kabelcom.
Technical fallback for all IT personel. Employer Essent Kabelcom.

Internet biedt vangnet voor Europese detailhandelaars tijdens tweede lockdown.
Online offers lifeline to European retailers during second lockdown.

Maar ook als vangnet onder projecten of trappenhuizen in stadions.
But also as a safety net under projects or stairwells in stadiums.

Sommigen hebben geen vangnet van het leven na de dood.
Some of us don't have the safety net of life after death.

Vangnet wordt gerepareerd.
Barrier being repaired.