VASTE VOEDING - vertaling in Engels

• solid food
• weaning food
• fixed power supply
• solid foods
• solid feeding

Voorbeelden van het gebruik van Vaste voeding in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Allergieën Welke vaste voeding is goed voor mijn baby
Allergies What weaning food is right for my baby,

Vanaf Solids- praktisch advies over het verplaatsen van uw baby borstvoeding of flesvoeding naar vaste voeding.
Starting Solids- practical advice about moving your baby from breast or bottle feeding to solid food.

Vaste voeding klein snijden,
Solid foods finely sliced,

Als je diarree hebt is vloeibare voeding over het algemeen beter dan vaste voeding.
At the onset of a diarrhea bout, liquid foods are generally better than solid foods.

Gewichtsverlies is een uitgebreid proces op basis van pure toewijding, vaste voeding, selectieve sets van oefeningen,
Weight loss is an extensive process based on sheer dedication, fixed diet, selective sets of exercises,

Toewijding, passie, vaste voeding en sterke training spelen de grootste rol in het opbouwen van een goede lichaamsbouw.
Dedication, passion, solid nutrition and strong training play the largest roles in building a great physique.

Baby's drinken mogelijk minder flesvoeding en/of moedermelk wanneer vaste voeding wordt geintroduceerd.
Infants may drink less formula and/or breast milk as they are weaned onto solid foods.

eerste 6 maanden en daarna voortgezet borstvoeding naast geschikte vaste voeding tot 12 maanden en het heeft voordelen voor de gezondheid van zowel de moeder als kind.
then continued breastfeeding in addition to appropriate solid foods until 12 months and beyond, has health benefits for both the mother and child.

d.w.z. vaste voeding zoals granen, groenten,
i.e. solid foods such as cereals,

Brandstofcellen worden op veel gebieden gebruikt, zoals auto's en vaste voedingen.
Fuel cells are widely used in many fields such as automobiles and fixed power supplies.

Nog niet op vaste voeding.
Not quite on solids.

Beginnen met vaste voeding is een geleidelijk proces.
Starting solid food is a gradual process.

Is mijn baby klaar voor vaste voeding?
Is my baby ready for solids?

Dan kunt u met aanvullende vaste voeding beginnen.
Then you can start with weaning food.

Dan kunt u met aanvullende vaste voeding beginnen.
If so, you can start with weaning food.

Of gaan jullie liever voor stukjes vaste voeding?
Or do you want to start introducing solid food?

Het lunch-menu is de eerste vaste voeding voor baby's.
The lunch menu is the first complete weaning food for babies.

Vaste voeding introduceren: hoe pak je dit nu aan?
Introducing solid food: how do you tackle this now?

Hoe laat ik mijn baby wennen aan vaste voeding?
How do I get my baby used to weaning food?

Een gevarieerde voeding bestaat hoofdzakelijk uit vaste voeding en verse groentjes.
A varied diet consists mainly of solid food and fresh vegetables.