VASTE ACTIVA - vertaling in Engels

• fixed assets
• fixed capital
• non-current assets
• fixed asset
• are permanent assets
• fixed-asset

Voorbeelden van het gebruik van Vaste activa in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Own fabriek met $2 miljoen vaste activa.
Own factory with $2 million fixed assets.

Investeringen in materiële vaste activa.
Investments in tangible fixed assets.

Bewegingsindicatoren en gebruik van vaste activa.
Movement indicators and use of fixed assets.

Tabel 13- Materiële en imnateriële vaste activa.
Table 13- Tangible and intangible fixed assets.

Minder behandeld gebied en minder investering op vaste activa.
Less area covered and less investment on fixed assets.

Vaste activa onder financiële lease- Bruto.
Fixed assets held under financial lease- Gross.

Vaste activa onder financiële lease- Geaccumuleerde afschrijvingen.
Fixed assets held under financial lease- Depreciation.

Vaste activa.
Fixed asseLs sheet.

Vaste activa.
Treatment of fixed assets.

Vaste activa.
Items of fixed assets.

Inkomsten uit financiële vaste activa na belastingen.
Income from fixed investments after taxation.

De rechtbank kiest partij in een juridisch correcte splitsing van vaste activa.
The court is taking sides in a legally proper splitting of firm assets.

Aanmaken van de Vaste Activa module.
Set up the Fixed assets module.

Zelden wordt meer gefinancieerd dan 40% van de kosten der vaste activa.
The Bank rarely lends more than 40% of the cost of the fixed assets.

Verbruik van vaste activa.
Consumption of fixed capila!

Vastrentende waardepapierendie tot de vaste activa behoren.
Debt securities and other fixed income securities held as fixed assets.

Netto Activa contant+ werkkapitaalbehoefte+ vaste activa.
Net Assets cash+working capital requirement+fixed assets.

Minder behandeld gebied en minder investering op vaste activa.
Less area covered and less investment on fixed assetsIv.

Het rendement van vaste activa is tot 1990-1991 blijven stijgen om weer op het historische niveau van 1961-73 te komen.
The profitability of fixed capital continued to rise until 1990-1991, nearing the historic levels of the period 1961-1973.

De netto-investeringen in materiële vaste activa bedroegen in 2018 € 42, 5 miljoen(2017: € 40, 9 miljoen).
Net investments in tangible non-current assets came in at€ 42.5 million in 2018(2017:€ 40.9 million).