Voorbeelden van het gebruik van Vazal in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
De vazal van de duivel.
Niet dankzij uw vazal, Zijne Majesteit de Prins.
It's no thanks to your liege, His Majesty the Prince.Jij wilt dus een vazal van mijn vader worden?
So you want to a vassal of my father?Vazal van m'n vader.
Hij is een vazal van de Joker geworden.
He has become a vassal of the Joker.Misschien speelt China tijdelijk deze rol van vazal met uiteindelijk een ander doel.
Zijne Majesteit vergeet dat hij een vazal van Rome is.
His Majesty forgets he is a vassal to Rome.Ser Amory Lorch, vazal van Tywin Lannister.
Ser Amory Lorch, sworn bannerman to Lord Tywin Lannister.Ja, mijn vazal.
Yes, My Liege.Hij is een vazal van de Joker geworden.
He has become a vassal of the Joker.waar zijn father Ratmund een vazal was van de kanunniken.
In 1582 viel Akechi Mitsuhide, een vazal van Oda Nobunaga,
Ik ben op zijn bevel, als zijn trouwste vazal in het land.
as his most faithful vassal in the land. Saving my order.Als je mijn vazal bent, wat dat ook is, gehoorzaam dan en schiet me neer!
If you're my retainer, whatever that is, then do what I tell you! Oww!En zijn nichtje, Sayaka. Tijdens zijn afwezigheid was de dojo toevertrouwd aan zijn vazal, Senzo.
In his absence it had been entrusted to his vassal, Senzo, and his niece, Sayaka.De familie was een vazal van de Imagawa-clan, en koos later de kant van de Matsudaira-clan uit de provincie Mikawa.
It was a retainer clan of the Imagawa family, and then switched sides to the Matsudaira clan of Mikawa Province.Suganuma Sada, een vazal van de Matsudaira, de Jogu-ji tempel in Okazaki binnentrad
a Matsudaira retainer entered the Jōgū-ji temple in Okazaki,Bevriezen- geluid vazal- vangen een bevroren moment
Freeze- Sound Retainer- Capture a frozen momentdie machtig was geworden als vazal van Oda Nobunaga.
who had become a conspicuous figure as a retainer of Oda Nobunaga.Hij was de tweede zoon van Kasuya Tadayasu, een vazal van de Bessho-clan uit de provincie Harima.
He was the second son of Kasuya Tadayasu, a retainer of the Bessho clan of Harima Province.
