VECHTENDE - vertaling in Engels

• fighting
• battling
• brawling
• battlin
• fight
• non-fighting

Voorbeelden van het gebruik van Vechtende in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Wij Danahers zijn vechtende mensen.
Wе Dаnаhеrs аrе а fighting pеoplе.

En ook bij ons vanavond is Gabrielle, de Vechtende Bard uit Poteidaea.
And also with us this evening Gabrielle, the Battling Bard of Poteidaea.

Ik heb verhalen gehoord over de Spaanse vechtende mannen.
I have heard tales of the Spaniards' fighting men.

Zelden geïnfecteerd raken. En waarom de wonden van vechtende mannetjes.
And why the wounds of battling males, rarely became infected.

Klinkt als meer dan twee vechtende vrienden.
Sounds like more than two good friends fighting to me.

Vader, moeder, vechtende kinderen.
Mom and dad, and the kids fighting.

Geef me die vechtende inktvis.
Give me that fighting octopus.

Dit zijn acrobatische scherpschutters, vechtende demonen.
Fighting demons. They are acrobatic sharpshooters.

Goedendag, vechtende kikkers.
Buenos dias, Fighting Frogs.

Dit zijn acrobatische scherpschutters, vechtende demonen.
They are acrobatic sharpshooters, fighting demons.

Ik heb 3000 vechtende mannen.
I have 3,000 fighting men.

Hij heeft vechtende ridders.
He has fighting knights.

Vechtende vliegende herten op een hertenstoof,
Fighting stag beetles.

En een vechtende liberale verslaggever startte het gevecht met me.
And the fighting liberal editor started attacking me.

De vechtende godinlegende.
The fighting goddess legend.

Vechtende Armadillos, alstublieft.
Armadillos. Fighting Armadillos, please.

Ik ga Vechtende Pauw heten.
I'm going to be called Fighting Peacock.

Vechtende Armadillos, alstublieft. Armadillos.
Fighting Armadillos, please. Armadillos.

Vechtende Finnen, dit is Saratoga.
Fighting Finns, this is{y: i}Saratoga.

Vechtende Bantams, hard als spijkers!
Fighting Bantams, tough as nails!