VEGETATIEVE - vertaling in Engels

• vegetative

Voorbeelden van het gebruik van Vegetatieve in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De hypothalamus, waarvan de functie onderhevig is aan bioritmen, evenals de invloed van de vegetatieve en endocriene systemen,
The hypothalamus, whose function is subject to biorhythms, as well as the influence of the vegetative and endocrine systems,

van verschillende soorten straling, als één van de milieufactoren, vegetatieve en productieve ontwikkeling van de plant,
as one of the environmental factors, on vegetative and productive development of the plant,

Toen het leven vanuit de eerste dichtheid begon te evolueren naar de verschillende minerale en vegetatieve stadia, kwam er uiteindelijk een niveau van complexiteit
As life began evolving from first density up through the various mineral and plant stages, there eventually came a level of sophistication

Jan 2013 ∫ Het is de paradox of de ironie van de evolutie dat het ego eerst via de vegetatieve, dierlijke en menselijke staat tot volle wasdom komt, om vervolgens- het doel omdraaiend- in te stemmen met haar eigen kentering en dood.
Jan 2013∫ This is the paradox, or irony, of evolution: that first the ego grows into full being through plant, animal, and human form; then it reverses the objective and assents to its own alteration and death.

voor de produktie en het in de handel brengen in bepaalde gebieden, de minimumlengten van het daarin vermelde teeltmateriaal te verminderen, indien deze machtiging wordt gerechtvaardigd door bijzondere vegetatieve omstandigheden.
for production and marketing in certain areas where such authorization is justified by special conditions of growth.

De Annex voor vegetatief uitgangsmateriaal is geldig vanaf 1 oktober 2018.
The Annex for Vegetative propagating material is valid from 1 October 2018.

Als deze zaden vegetatief zijn, zal hij als een plant zijn.
If these seeds are vegetative, he will be like a plant.

Vegetatief is wanneer een plant in opbouw is
Vegetative is when a plant is in development

Van vegetatief teeltmateriaal voor wijnstokken.
Of material for vegetative propagation of the vine.

Vegetatief teeltmateriaal voor wijnstokken.
Material for the vegetative propagation of the vine.

Vegetatief teeltmateriaal voor wijnstokken.
Vegetative propagation of the vine.

Het propageert op twee manieren: vegetatief en zaad.
It propagates in two ways: vegetative and seed.

In eerste instantie moet er vegetatief geteeld worden.
At first it is necessary to grow vegetative.

De opstelling van de Tijd van de verlichting: Vegetatief Stadium: 16-18 uren;
Lighting Time setup: Vegetative Stage: 16-18 hours on;

Geschikt voor groente, snijbloemen en zachtfruit Vegetatief Luchtcijfer van 21 volumeprocent.
Suitable for vegetables, cut flowers and soft fruit Vegetative Air-holding capacity of 21 vol.%.

In de handel brengen van vegetatief teeltmateriaal voor wijnstokken herschikking.
Marketing of material for the vegetative propagation of the vine recast.

cystisch of vegetatief.
either cystic or vegetative.

Patiënten zonder zelfbeheersing om stoelgang te verlichten vegetatief, beroerte ouderen, etc.
Patients without self-control ability to relieve bowel movements vegetative, stroke elderly, etc.

Kon de toestand van Thomas Granger alleen omschreven worden als vegetatief.
Granger's condition could only be described as vegetative.

Alle planten worden gekweekt van vegetatief vermeerderde moederplanten.
All plants are grown from vegatatively multiplied mother plants.