VELE HANDEN - vertaling in Engels

• many hands

Voorbeelden van het gebruik van Vele handen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Veel handen maken dat werk licht- en leuk!
Many hands make light work!

Velen handen kunnen veel werk verzetten.
Many hands together can do more works.

Velen Handen met verschillende huidskleuren daar gaan wij voor.
We always go for many Hands with different skin colors.

Veel handen maken licht werk.
Many hands make light work.

Veel handen maken licht werk en zo.
Many hands make light work and all of that.

Meer handen maken lichter werk.
Many hands make lighter work.

Er zijn veel handen nodig.
It requires many hands.

Een speler die niet veel handen speelt raised opeens under the gun.
A player who hasn't played many hands suddenly raises under the gun.

Er zijn velen handen naast jullie.
There are many Hands beside you.

Misschien is het saai, omdat we niet veel handen spelen.
Maybe it's boring because we aren't playing many hands.

Nieuwe spelers spelen veel te veel handen pre-flop.
New players play far too many hands pre-flop.

fruit gaan door veel handen.
fruit pass through many hands.

Maar zoals het gezegde luidt,"velen handen maken licht werk".
As they say, though,"Many hands make light work;

Bijvoorbeeld, spelen aanroepende stations zo veel handen mogelijk.
For example, calling stations play as many hands as possible.

Iemand die te veel handen fold.
One who folds too many hands.

Speel niet te veel handen.
Don't play too many hands.

veel ogen, veel handen.
many eyes, many hands.

Fout 1: Jullie spelen te veel handen.
Mistake 1: You play too many hands.

Alle kamers hebben vele hand gesneden houten meubelen stuks waaronder bedden, tafels en lampen.
All rooms have many hand carved wood furniture pieces hand forged iron lamps.

Dit seizoen zien we veel handen au naturel.
This season a lot of hands go au naturel.