VERBLINDT - vertaling in Engels

• blinds
• dazzles
• curtains
• blind
• blinding
• blinded
• dazzle

Voorbeelden van het gebruik van Verblindt in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Z'n trots verblindt hem.
His pride is blinding him.

Door deze, verblindt het de ziel.
Through these, it blinds the soul.

U verblindt de vijand met uw glimmende hoofd.
You blind your enemies with the glare from your head.

Opa is een oude man en jij verblindt hem.
Grandad's an old man and you dazzle him.

De groene verfrist en de witte verblindt.
The green freshens and the white dazzles.

Raak het. ze zijn verblindt.
Hit it. They're blinded.

Dat is wat jou verblindt.
The callings… that's what's blinding you.

Je lach verblindt me. Julia.
Your smile blinds me. Juliet.

Natasha, je verblindt ons met je glans.
Natasha, you blind us with your glitter.

Het is zo mooi dat het de ogen verblindt!
It's so beautiful it dazzles the eye!

Je obsessie voor Sarah Manning verblindt je.
And your obsession with Sarah Manning blinded you.

Je lach verblindt me. Julia.
Juliet. Your smile blinds me.

Een wetenschap die gelooft alles duidelijk te maken, verblindt.
A science that thinks it is enlightening everything, is making us blind.

Stoor ik? Uw schoonheid verblindt me.
Am I interrupting? Your beauty dazzles me.

Wilt u liever dat het mijn vader verblindt?
Would you rather it blind my father?

Het licht. Het verblindt mij bijna.
It almost blinds me. The light.

bemoeilijkt het ademhalen en verblindt.
makes breathing difficult and dazzles.

Je kan het beter wat rustiger aan doen voordat ik je verblindt met die naald.
You better back off before I blind you with that needle.

Juana's ijdelheid verblindt haar.
Sor Juana's vanity blinds her.

Zo sterk in alles dat me straalt en verblindt.
So strong in everything that radiates and dazzles me.