VERDEDIGBAAR - vertaling in Engels

• defensible
• justifiable
• sustainable
• justified
• defendable
• valid
• tenable
• defended
• arguable

Voorbeelden van het gebruik van Verdedigbaar in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Die was volkomen verdedigbaar.
It was completely defensible.

Hier is het… dit gebied is verdedigbaar.
This is it, this area is defensible.

Het is heel verdedigbaar.
It's very defensible.

De kunstwerken zijn beperkt, maar verdedigbaar.
These artworks are limited but defensible.

Beide posities zijn verdedigbaar.
Both positions are defensible.

In dit opzicht is Trumps beleid verdedigbaar.
Trumps policy is defensible in this respect.

En dat is niet verdedigbaar.
That is not defensible.

Daarentegen is de weerstand tegen de inbreuk verdedigbaar en noodzakelijk.
While resistance to encroachment is defensible and necessary.

Waren ze verdedigbaar?
Were they defensible?

MacKenzie. Zijn haar daden verdedigbaar?
MacKenzie. Are her actions defensible?

Dergelijke betalingen zijn ook moeilijk verdedigbaar in de context van de wereldhandel.
Such payments are also difficult to defend in global trade terms.

Deze grot is verdedigbaar, vooral met jouw wapen.
This cave is a defensible position, especially with your weapon.

de betalingspercentages zijn volkomen verdedigbaar.
payments are perfectly acceptable.

Daarom is het zoeken naar alle gemeenschappelijke voorouders van alle bewezen getroffen dieren verdedigbaar.
Therefore, tracing the common ancestors of all confirmed affected dogs is valid.

In dit geval vind ik dat misschien wel verdedigbaar.
In this case, this may be justified.

Het verslag is vanuit juridisch perspectief niet verdedigbaar.
The report is indefensible from a legal point of view.

Dit gebied is niet verdedigbaar.
This area is undefendable.

Maar deze aannames zijn geen van beide verdedigbaar, argumenteert Hünermann.
But neither of these premises, Hünermann argues, is defensible.

makkelijk verdedigbaar.
easy to defend.

bewaakbaar en verdedigbaar is.
it's fortifiable.