VERDERE STUDIES - vertaling in Engels

• further studies
• subsequent studies
• further study
• further research
• for further investigation
• future studies

Voorbeelden van het gebruik van Verdere studies in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Na de oktoberrevolutie in 1917, die verdere studies in Europa onmogelijk maakte,
After the October Revolution in 1917, which made further studies in Europe impossible,

De verdere studies hebben aangetoond dat het langdurige procognitive gevolgen bij cholinergic neurotoxine-behandelde ratten kan veroorzaken door het de regelgeving van de cholinevervoerder te veranderen systeem.
Subsequent studies have shown that it may induce long-lasting procognitive effects in cholinergic neurotoxin-treated rats by changing the choline transporter regulation system.

Dit baande de weg voor verdere studies gebruikend SR om andere aspecten van mitochondrial architectuur in detail te onderzoeken die eerder onduidelijk was geweest.
This paved the way for further studies using SR to scrutinize other aspects of mitochondrial architecture which had previously been unclear.

Om uitvoering aan dit programma te geven werd een actieplan opgesteld, en een werkgroep, waaraan ook ngo's deelnamen, ondernam verdere studies naar beste praktijken in andere landen.
An action plan was developed to implement it and further research on best practices in other Member States was undertaken through a working group involving also non-governmental organisations.

De verdere studies hebben aangetoond dat het langdurige procognitive gevolgen kan veroorzaken door het de regelgeving van de cholinevervoerder te veranderen systeem.
Subsequent studies have shown that it may induce long-lasting procognitive effects by changing the choline transporter regulation system.

De onderzoekers geloven Identificeer urolithin kan helpen zuiveren moleculen en verdere studies op dieren te observeren als de granaatappel polyfenol is echt een optie voor de behandeling van neurodegeneratieve ziekten.
The researchers believe Identify urolithin can help purify molecules and further studies on animals to observe if the pomegranate polyphenol is really a treatment option for neurodegenerative diseases.

De verworven fundamentele inzichten zullen dienen als basis voor verdere studies waarbij deze deeltjes onderzocht worden in klinische protocols.
The fundamental insights achieved will serve as a basis for future studies using such nanoprobes for fluorescence-guided PDT in a clinical protocol.

De positieve resultaten die zijn verkregen in deze testen met muizen, openen mogelijkheden voor verdere studies.
The positive results of her experiments with mice open up opportunities for further research.

Gedurende deze tijd winnen studenten aan kracht voor verdere studies, worden afgeleid van hun studie
During this time, students are gaining strength for further studies, are distracted from their studies

ze keuzes moeten maken inzake hun verdere studies of carrière.
they return from college, regarding their further study and career decisions.

Ondanks de veelbelovende resultaten, zijn verdere studies nodig om te bepalen of prebiotica in verband worden gebracht met andere specifieke voordelen voor de gezondheid.
Despite promising results, further studies are needed to determine if prebiotics are associated with other specific health benefits.

Van de afgestudeerden vindt een baan of volgt binnen zes maanden verdere studies.
Of graduates find a job or pursue further studies within 6 months.

Sommige rattenmodellen hebben bewijsmateriaal van deze route van microbiële overdracht getoond, maar de verdere studies zijn nodig om dit te verduidelijken.
Some murine models have shown evidence of this route of microbial transfer, but further studies are needed to clarify this.

begeleidt de weg vrij voor verdere studies 18, 19.
guides the way for further studies 18,19.

niet nuttig om uw verdere studies te overwegen.
not useful to your further studies.

heeft hij verdere studies gevolgd en haalde uiteindelijk een master theologie.
he has attended further studies and eventually got a master's theology.

Verdere studies zijn gericht op het elimineren van secundaire vormen van obesitas
Further studies are aimed at eliminating secondary forms of obesity

De verdere studies van dit intrigerende mechanisme van de gastheerdefensie konden nieuw inzicht in het verbeteren van ovariale kankerbehandeling opbrengen.
Further studies of this intriguing host defense mechanism could yield new insights into improving ovarian cancer treatment.

De verdere studies hebben ook aangetoond dat de peptide inherente functionaliteit het toestaat om anti-inflammatory eigenschappen te bevatten.
Further studies have also shown that the peptide's inherent functionality allows it to contain anti-inflammatory properties.

De Verdere studies worden vereist voor het verduidelijken van de rol van stevia in mensen in gewichtsbeheer en energievermindering.
Further studies are required for clarifying the role of stevia in humans in weight management and energy reduction.