VERDRAAGZAAM - vertaling in Engels

tolerant
verdraagzaam
een tolerante
forbearing
het nalaten
verdragen
want
houd op
kwijtschelden
tolerance
tolerantie
verdraagzaamheid
tolerantiegrens
gedogen
verdraagbaarheid
huidtolerantie
tolereren
gedoogbeleid
patient
patiënt
geduldig
patižnt
van patiënten
tolerated
tolereren
verdragen
dulden
toestaan
accepteren
gedogen
tolerably
redelijk
tamelijk
vrij
verdraagzaam

Voorbeelden van het gebruik van Verdraagzaam in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Zij zelfs zitten verdraagzaam van dogs en andere pets.
They even are tolerant of dogs and other pets.
Het is heel verdraagzaam, maar ook heel eigengereid.
It is very tolerant, but also very headstrong.
Vrijwel alle bacteriële species vormen sub-bevolkingen van persisters die aan vele antibiotica verdraagzaam zijn.
Virtually all bacterial species form subpopulations of persisters that are tolerant to many antibiotics.
Jij was zeer lief, verdraagzaam en altijd tevreden!
You were very kind, tolerant and always contented!
Extra faciliteiten: De tuinen zijn volledig aangelegd en verdraagzaam tegen de droogte.
Additional Features: The gardens are fully landscaped and drought tolerant.
Deze honden zijn buitengewoon lief en verdraagzaam voor kinderen.
These dogs are extremely sweet and tolerant to children.
Heel verdraagzaam.
Very tolerant.
wel echt verdraagzaam.
but really tolerant.
Soms vraag ik me af of jij niet te verdraagzaam bent.
Sometimes I think you're too tolerant.
Wees eens één keer verdraagzaam.
Be tolerant for once in your life.
ontwikkeld en verdraagzaam.
learned, and tolerant.
U bent zeer verdraagzaam.
You're very tolerant.
Er is veel controverse met… Misschien zijn de Nederlanders zo verdraagzaam.
There's a lot of controversy with… maybe the Dutch are so tolerant.
Verdraagzaam met de laatste koppelingsmaterialen en elastomeren.
Compatible with latest clutch materials and elastomers.
Deze stad is bijna verdraagzaam… als het landvolk is verdwenen.
This town is almost tolerable… when the peasantry is hidden away.
Allah is Vergevensgezind, Verdraagzaam.
for Allah is Forgiving, Clement.
Hij heeft een heel lief en verdraagzaam karakter naar mens en dier.
He has a sweet and social character to humans and animals.
Allah is Alwetend, Verdraagzaam.
He is the Knower, the Clement.
medelevend, verdraagzaam en liefhebbend.
compassionate, enduring, and loving.
Je bent niet verdraagzaam.
You're not being supportive.
Uitslagen: 117, Tijd: 0.057

Verdraagzaam in verschillende talen

Top woordenboek queries

Nederlands - Engels