Voorbeelden van het gebruik van Verdrukking in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
En gij zult een verdrukking hebben van tien dagen.
Nochtans hebt gij wel gedaan, dat gij met mijn verdrukking gemeenschap gehad hebt.
Wereldwijde voorbede, als antwoord op de wereldwijde Christen verdrukking.
Geweld en verdrukking tenietdoen en de ongelukkigen helpen.
Wij zijn een adem verwijderd van de Grote Verdrukking.
We dey a breath away from di Great Tribulation.
Dat vindt plaats ná de 1260 dagen van verdrukking.
That takes place áfter the 1,260 days of affliction.En ondanks de verdrukking hebben we nog steeds een vrijheid van keuze.
And despite the oppression, we still have a freedom of choice.In deze wereld zullen jullie verdrukking hebben.
In dis world you go have tribulation.En zo zijn de donkere dagen van verdrukking voorbij.
And so, the dark days of affliction are over.De vrijheid Van religie(=het verschoond blijven ervan) komt nu langzaam in de verdrukking.
The freedom from religion is now becoming slowly in oppression.Maar onder de zee van verdrukking.
But amongst the sea of tribulation.depressie, verdrukking.
depression, oppression.Word niet bedrogen, de verdrukking is nog niet begonnen.
Be not deceived, the tribulation has not begun yet.Zij komen uit grote verdrukking.
They came out of great tribulation.Een einde aan de verdrukking van vrouwen!
Down with the oppression of women!In deze wereld zullen jullie verdrukking hebben.
In this world you shall have tribulation.En na verloop van tijd, onder de verdrukking van de mensen, zijn we veranderd.
And over time, under the oppression of men, we changed.Deze zaken zijn de bron van onze verdrukking.
These things are the source of our tribulation.Dan hebben we een miljoenenleger om verdrukking te bestrijden.
We will have a million-man army to fight oppression.Dit is NA de verdrukking bij Zijn wederkomst.
This is AFTER the tribulation at His return.
