VERKNIPT - vertaling in Engels

• messed up
• screwed up
• twisted
• cut up
• messed-up
• sick
• verknipt
• cuts up
• cutting up
• screwed-up

Voorbeelden van het gebruik van Verknipt in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ik weet dat ik verknipt ben.
I know I'm screwed up.

Weet je wel hoe verknipt dat klinkt?
Do you know how messed up that sounds?

Ik denk dat deze familie keihard verknipt is.
I think this messed-up family is so screwed.

Verknipt, hè? Zie je iets?
Isn't that sick? You see something?

En dit speldenkussen is voor Marianne van Verknipt.
This pinpillow is for Marianne from Verknipt.

Echt, die vent is verknipt.
I'm telling you, he's twisted.

Ja, je bent verknipt.
Yeah, you're screwed up.

Ik ben verknipt.
I'm messed up.

Ze verknipt foto's in stroken
She cuts up pictures into strips

Verknipt, hè? Zie je iets?
You see something? Isn't that sick?

Zaterdag is het tijd voor Verknipt Festival!
Saturday it's time for Verknipt Festival!

Haar fantasieën waren verknipt, slecht.
Her fantasies were twisted, evil.

We zijn dus zo verknipt door.
So we're screwed up because of.

Best verknipt.
Pretty messed up.

Hij manipuleert en verknipt de stengels tot een haast onnatuurlijke verschijning.
He manipulates and cuts up the stalks into an almost unnatural appearance.

Murdock rijdt ergens rond, verknipt lakens, praat met zijn sokken.
Murdock is out there somewhere, cutting up sheets, talking to his socks.

Je bent net zo verknipt als hij.
You're just as twisted as he is.

Onze familie is zo verknipt.
Our family's so screwed up.

Ja, dat is verknipt.
Yeah. That's messed up.

Ik ben verknipt.
I'm twisted.