VERLENEN U - vertaling in Engels

• grant you
• give you
• provide you
• will allow you
• will lend

Voorbeelden van het gebruik van Verlenen u in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

kredietverstrekkers gemakkelijk verlenen u krediet of leningen.
suppliers will easily grant you credit or loans.

Mijnheer de voorgedragen voorzitter, de Liberalen en Democraten verlenen u hun fiat om aan het werk te gaan.
Mr President-elect, Liberals and Democrats offer you a licence to get to work.

Font color" ffffff"… de afgelopen maanden, ik verlenen u mijn loon font color" ffffff" mijn broers gewonde.
For the past few months, I have given my wages to my injured brothers.

Onze services en producten verlenen u onze toewijding om uw verplichting voor kwaliteitspresentatie en werk te bevorderen.
Our services and products impart our dedication to furthering your commitment to quality representation and work.

Serres en glasaanbouwen van Finstral verlenen u het hele jaar door nuttige woonruimten met direct zicht naar buiten.
Finstralglass rooms and glass annexes offer year-round useable living spaces with direct views of the outside.

een Bangkok bankkaart zij zal verlenen u de"lokale prijs", zoals Ocean World in Siam.
a Bangkok bank card they will grant you the"local price" such as Ocean World in Siam.

speels huishouden kattenkop welk annuleerteken verlenen u te smaak van voorgeschiedenis,
playful family cat that can give you a taste of history,

Wij verlenen u een beperkte licentie voor het bekijken en gebruiken van een enkele kopie van de Site, uitsluitend voor uw persoonlijke,
A limited license is granted to you by us to view and use a single copy of the Site solely for your personal,

Ik zal verlenen u wenst, en het rendement van uw kleren
I will grant you wish, and return your clothes

fortuinlijk van het dragen van het juweel[genaamd Kaustubha] dat schittert op Uw borst, verlenen U een nimmer aflatende schoonheid die[de schoonheid van] iedere[streep goud op een toetssteen
fortunate of bearing the jewel glittering on Your chest[named Kaustubha], give You a never decreasing beauty that exceeds[the beauty of the streaks of gold on]

Wij verlenen u, een individuele consument, graag een persoonlijke,
We are pleased to grant you, an individual consumer,

Deze Overeenkomst verleent u geen recht dergelijke inhoud te gebruiken.
This EULA grants You no rights to use such content.

Algemeen De GDPR verleent u rechten die u controle geven over uw persoonsgegevens.
General The GDPR gives you rights that allow you control over your personal data.

HP verleent u een licentie om één exemplaar van de Software te gebruiken.
Hewlett-Packard grants you a license to use one copy of the Software.

Stb verleent u hierbij toegang tot www. stb.
Stb hereby gives you access to www. stb.

Het visum verleent u het recht op verblijf in Nederland.
The visa grants you the right to stay in the Netherlands.

Deze overeenkomst verleent u slechts bepaalde rechten om de toepassing te gebruiken.
This agreement only gives you some rights to use the application.

MESSOR® verleent u hierbij toegang tot messor.
Messorhereby grants you access to messor.

Deze overeenkomst verleent u slechts bepaalde rechten om de software te gebruiken.
This agreement only gives you some rights to use the software.

HP verleent u een licentie om één exemplaar van de Software te gebruiken.
HP grants you a license to Use one copy of the Software.