STEUN VERLENEN - vertaling in Engels

• support
• grant aid
• assistance
• providing aid
• supporting
• give assisunce
• be granted

Voorbeelden van het gebruik van Steun verlenen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De Commissie blijft steun verlenen voor het mobiliseren van capaciteit binnen de lidstaten.
The Commission will continue to support mobilising capacity within Member States.

Steun verlenen aan de opstelling, coherente toepassing
To support the preparation, coherent application

Het c-kader omvat regelbare voeten die steun verlenen en als trillingsdemper dienst doen.
C-frame includes adjustable feet which provide support and act as a vibration damper.

Phare bleef ook in 1998 steun verlenen aan de milieusector.
Phare continued to provide support to the environment sector in 1998.

De lidstaten kunnen ook meer steun verlenen aan de probleemgebieden.
Member States will also be able to allocate increased amounts of aid to less-favoured areas.

die ook steun verlenen.
who are also in support.

Het nieuwe Europees Landbouwfonds voor Plattelandsontwikkeling zal steun verlenen voor.
The new European Agricultural Fund for Rural Development will provide support for.

De lidstaten kunnen, als aanvulling op de communautaire steun, nationale steun verlenen.
Member States may pay a national aid in addition to the Community aid.

Staatssteun: uit het laatste Scorebord blijkt dat de lidstaten steeds beter gerichte steun verlenen.
State aid: latest Scoreboard shows Member States moving towards better targeted aid.

Zij kunnen steun verlenen aan.
They can provide support for.

Het ESF kan steun verlenen voor de volgende maatregelen: gelen: a.
Types of measure The ESF can provide support for the following measures: a.

Analytische teams van SGS kunnen steun verlenen bij een groot aantal analytische vereisten, waaronder.
Core Analytical Suites: SGS analytical teams can support a wide range of analytical requirements including.

In de toekomst kunnen lidstaten steun verlenen die aan alle voorwaarden van de verordeningen voldoet, zonder voorafgaande goedkeuring door de Commissie.
In future, Member States can grant aid fulfilling all the conditions of the regulations without prior approval by the Commission.

De Gemeenschap kan steun verlenen aan alumniverenigingen van afgestudeerden(zowel afgestudeerden uit derde landen als afgestudeerden uit Europa) van de masteropleidingen van de Europese Unie.
The Community may support an Alumni Association of all students(third country and Europeans) graduating from European Union Masters Courses.

Voor zover lidstaten steun verlenen volgens de mogelijkheden van optie 2,
Insofar as Member States grant aid as allowed under option 2,

In de derde plaats wil het gerichte financiële steun verlenen ter stimulering van initiatieven door overheidsinstanties
Thirdly, targeted financial assistance to promote initiatives undertaken by public authorities

De Gemeenschap kan steun verlenen voor modelprojecten met derde landen die tot doel hebben om de samenwerking met de betrokken landen op het gebied van het hoger onderwijs verder te ontwikkelen.
The Community may support pilot projects with third countries with a view to developing further co-operation in the field of higher education with the countries in question.

De lidstaten mogen zonder voorafgaande goedkeuring door de Commissie dergelijke steun verlenen voorzover aan alle voorwaarden van de verordening is voldaan.
Member States may grant aid fulfilling all the conditions of the Regulation without prior approval by the Commission.

Wij kunnen met deze Europese middelen doeltreffende steun verlenen en landen die in betalingsproblemen zijn gekomen actief te hulp schieten.
These European funds enable us to provide effective assistance and thus to actively support countries that have run into payment difficulties.

De Gemeenschap kan financiële steun verlenen voor de informatisering van de veterinaire procedures inzake.
Community financial contribution may be granted for the computerization of the veterinary procedures relating to.