VERLIEFD WAS - vertaling in Engels

was in love
verliefd zijn
verliefd worden
verliefd , hè
fell in love
verliefd
verliefd worden
vallen in liefde
verliefd op
val in liefde
had a crush
bent verliefd
hebt een oogje
ben gek
crush was
were in love
verliefd zijn
verliefd worden
verliefd , hè
being in love
verliefd zijn
verliefd worden
verliefd , hè
are in love
verliefd zijn
verliefd worden
verliefd , hè
was crushing

Voorbeelden van het gebruik van Verliefd was in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
zou ik denken dat je verliefd was.
I would say you're in love.
Ik probeerde hem te verleiden omdat ik verliefd was op hem.
Tried to seduce him… Because I had a crush on him.
Hoe wist u dat u verliefd was?
How did you know when you fell in love?
Dat is gemakkelijk. Ik denk dat ik verliefd was.
That's easy. I think I was in love.
Herinner jij je dat ze verliefd was op een man hier?
With a man here? Do you remember her being in love.
Maar je zei me dat je verliefd was op me.
But you told me you were in love with me.
Omdat het mooi was en je verliefd was.
Cause it's beautiful when you're in love?
Een legende over een herder die verliefd was.
A legend about a shepherd that fell in love.
Niet echt. Hij zei dat hij verliefd was.
Not really… He said he was in love.
Ik dacht dat je verliefd was op mij.
Sort of thought you had a crush on me.
Toen vertelde ze dat ze verliefd was op een oudere man.
That's when she told me about her being in love with an older man.
Ik dacht dat je verliefd was op Paige.
I thought you were in love with Paige.
Gebaseerd op je gesprekken weet ik dat je verliefd was op hem.
Based on your communications, I know you're in love with him.
Kristen ging hiermee akkoord, hoewel ze verliefd was op John Black.
It was during this time that she fell in love with John Black.
Ik wou dat ik zo verliefd was.
I wish I was in love like this.
Een raar mens dat verliefd was op Adam.
Was just some weirdo that had a crush on Adam.
Ik wist niet dat je verliefd was.
I didn't realise you were in love.
Dat kwam alleen doordat hij verliefd was op zichzelf.
It was just the glow of being in love… with himself.
Bedoel je, dat je verliefd was op Katie?
You mean, you're in love with Katie?
Wat is 't? Ik dacht dat ik verliefd was.
What is it? I thought I was in love.
Uitslagen: 592, Tijd: 0.0419

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Engels