VERLOSSER - vertaling in Engels

• savior
• redeemer
• saviour
• deliverer
• messiah

Voorbeelden van het gebruik van Verlosser in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De Verlosser, wiens zoon is hij?
The Deliverer, whose son is he?

Nog een verlosser op weg.
One more messiah on the way.

En Italië wordt rijk, zoals de Verlosser wilde.
And Italy becomes rich, as the Saviour intended.

Het heet:'Ik Weet, Dat Mijn Verlosser Leeft.
It's called,"I Know My Redeemer Liveth.

U bent onze Heer en Verlosser.
You are our Lord and Savior.

Deya de Verlosser was de machtigste Trolenjager die ooit heeft geleefd.
Deya the Deliverer was the mightiest Trollhunter that ever lived.

Sommigen beweren dat ze de verlosser zijn.
Some claim they are the messiah.

Al die jaren wachtend op een verlosser.
All these years waiting for a saviour.

Mijn kracht en mijn verlosser.
My strength, and my redeemer.

Jesus Christus onze heer en verlosser.
Jesus Christ, our Lord and Savior.

Hij is mijn Redder, mijn Verlosser.
He is my Savior, my Deliverer.

Hij predikt tot de mensen om te bekeren voor de komst van de verlosser.
He preaches to the people to repent before the coming of the Messiah.

Breng mij de ogen van het Orakel… en jullie krijgen je verlosser terug.
And I will give you back your saviour.

Gezegend zij de Redder en Verlosser.
Blessed be the Rescuer and Redeemer.

Je bent niet onze verlosser.
You're not our savior.

Bent u de Verlosser?
Are you the Messiah?

Jij bent de verlosser.
You are the deliverer.

Aanvaard Christus als uw verlosser.
You must accept Christ as your saviour.

Er is maar één Verlosser.
There is only one Redeemer.

Jezus Christus is je verlosser, Dominick.
Jesus Christ is your savior, Dominick.