Voorbeelden van het gebruik van Verschroeid in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Deze planeet zal verschroeid worden.
Brits haar is verschroeid.
Deze plek… al het leven hier is verschroeid.
This place is… scorched of life.De geur van verbrande broek en verschroeid beenhaar is eindelijk minder.
The smell of burnt sweatpants and singed leg hair is finally dissipating.Maar haar longen zijn van binnen verschroeid.
But her lungs have been scorched from the inside.De geur van verbrande broek en verschroeid beenhaar is eindelijk minder.
Is finally dissipating. The smell of burnt sweatpants and singed leg hair.Met de aszwarte rand, verschroeid.
With its ash black edge, scorched.De stekker is verschroeid.
Xlr plug's been singed.Ik ben verschroeid.
I'm scorched.Alles wat ooit werd teruggevonden… was een hoop verschroeid borsthaar.
Was a pile of singed chest hair. All that was ever retrieved.Dat kwam doordat ik verschroeid werd.
But that was because i was starting to get singed.Gebroken hoofden, gemorste ingewanden, verschroeid vlees!
Broken heads, spilled guts, scorched flesh!En de kast is verschroeid.
And the chest of drawers is singed.Van de noordelijke woestijnen. verschroeid door de vurige ogen.
Scorched by the fiery eyes of the Northern Deserts.Hij is verschroeid.
It's singed.De grond hier is helemaal verschroeid.
The ground here is all scorched.En het dressoir is verschroeid.
And the chest of drawers is singed.Ik ben-- ik ben bang dat ze een beetje verschroeid zijn.
I-I'm… I'm afraid they're a little scorched.Tot op het hout verschroeid.
Scorched down to the wood.Verschroeid mijn wenkbrauwen.
Singed my eyebrows.
