VERTREK VANDAAG - vertaling in Engels

• am leaving today
• be gone today
• departure today
• will leave today
• am taking off today

Voorbeelden van het gebruik van Vertrek vandaag in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Vertrek vandaag naar Londen met Conway aan boord SS Manchuria.- Lees voor!
Leaving today for London-Read it! with Conway aboard S.S. Manchuria!

Vertrek vandaag naar Londen met Conway aan boord SS Manchuria.- Lees voor!
Leaving today for London with Conway aboard S.- Read it!

Lk vertrek vandaag.
Must leave today.

Vertrek vandaag als je niet wilt sterven.
Leave today. So, if you don't want to die.

Ik verhuis naar Dallas, en vertrek vandaag.
I'm moving to Dallas. I'm leaving today.

Ik vertrek vandaag naar Utah waar de spoorwegen samenkomen op Promontory Point.
I am leaving today for Utah where the transcontinental rail roads will be joined at Promontory Point.

Oké, dus ik vertrek vandaag… dus het maakt niets uit voor je,
Okay, so I'm leaving today so it doesn't make any difference,

Ik zeg,"Hé!" Ik vertrek vandaag maar ik kom snel terug.
I say,"Hey!" I be gone today But I will be back around the way.

Ik vertrek vandaag naar Utah waar de spoorwegen samenkomen… op Promontory Point.
I am leaving today for Utah… where the transcontinental railroads will be joined at Promontory Point.

In voorbereiding voor ons vertrek vandaag… We zouden willen vragen, dan dat je Doof alle brandbare voorwerpen…
In preparation for our departure today, we would like to ask please that you extinguish all flammable items

Ik vertrek vandaag naar Utah waarde spoorwegen samenkomen… op Promontory Point.
I am leaving today for Utah… where the transcontinental railroads will be joined at Promontory Point.

heb nog niets teruggehoord… en ik vertrek vandaag.
I didn't hear back, and I got to take off today.

midden van het station, naast de kaartloketten voor'Larga Distancia Salida Hoy' lange afstand, vertrek vandaag.
next to the ticket booths for'Larga Distancia Salida Hoy' long distance, departing today.

Vertrek vandaag naar Londen met Conway aan boord SS Manchuria.- Lees voor!
With Conway aboard S.S. Manchuria."Leaving today for London-Read it!

Wees overtuigd van uw geluk… maar vertrek vandaag en zet nooit meer een voet in Frankrijk.
Count yourself fortunate… but leave today and never… set foot in France again.

aan de leden van het Politiek Bureau:"Ik vertrek vandaag.
wrote to the members of the Political Bureau: I am leaving today.

In voorbereiding voor ons vertrek vandaag We zouden willen vragen,
In preparation for our departure today we would like to ask,

Ze vertrekken vandaag of volgende maand.
They either leave today or next month.

We vertrekken vandaag en vervoegen onze troepen.
We leave today and join our troops.

Hij vertrekt vandaag.
He's leaving today.