Voorbeelden van het gebruik van Vertrouwens in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Computer
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
En vandaag verzilver ik dat gestort op de vertrouwens bank Zie, ik heb mijn hele leven lang.
En het in de kluis van een vertrouwens bedrijf in New Orleans gezet.
And put it in the vault of the Trust Company in New Orleans.Zie, ik heb mijn hele leven lang… gestort op de vertrouwens bank en vandaag verzilver ik dat.
See, I have spent my whole life… putting deposits in the trust bank… and today I'm cashing in.Je hebt sinds Aaron nog niet iemand anders ontmoet… dat wil zeggen dat je mijn vertrouwens problemen geërfd hebt.
You haven't been with anyone since aaron, Which means that you have inherited my trust issues.gegevens over de huidige omzet kunt U van ons toegestuurd krijgen als U een vertrouwens contact ondertekend.
you can receive data about the current turnover from us if you have signed a trust contact.Toen Howard hem overtuigde, dat alle buitenlanders kado's geven aan Amerikanen tijdens Thanksgiving. Een meer amusante vertrouwens schending is.
Is when Howard convinced him that foreigners give presents I think a more amusing violation of Raj's trust to Americans on Thanksgiving.Als directe vertrouwens relaties de enige methode was voor het aanbieden van vertrouwen tussen gebieden,
If direct trust relationships were the only method for providing We baseren ons besluitvorming op de waarde van de beloning en de vertrouwens die we kunnen bereiken.
Die zich nooit toonde als vertrouwens waardig. Ja, het geloof. Anders bekend als het vertrouwen in de dingen.
Otherwise known as trusting in things… that have never shown themselves worthy of is het samenwerkende gedrag en de vertrouwens mechanismen die inherent zijn aan dit soort systemen.
years dedicated to researching, is the collaborative behaviors and trust-mechanics inherent in these systems.waardoor met deze laatste vertrouwens relaties konden worden opgebouwd.
thereby enabling relations of trust to be established with the latter.Weet je, ik voel dat we naar een nieuw vertrouwens niveau gegaan zijn.
To a new level of trust. You know, I feel like we have moved on.Elke benadering krijgt een vertrouwens score gebaseerd op de juistheid van de benadering, de score van de evenementsketen
Het is evenwel niet onwaarschijnlijk dat financiële tussenpersonen of andere vertrouwens personen hun diensten zullen aanbieden om betalingen af te wikkelen voor ondernemers die het systeem toepassen, wat hen zou bevrijden van de last die het veelvuldige verrichten van betalingen inhoudt.
It is however probable that financial intermediaries or other trusted third party service providers might offer a payment handling function to operators under this scheme which would relieve them from the burden of multiple payments.Bemiddeling in handelszaken is een alternatieve wijze van geschillenbeslechting met als doel het zoeken naar een onderhandelde oplossing dankzij de tussenkomst van een neutrale en vertrouwens derde.
Our areas of practice// Commercial mediation Commercial mediation Commercial mediation is an alternative dispute resolution mechanism that seeks to come to a negotiated solution using a neutral and trusted third party.om gebruik te maken van een vertrouwens relatie tussen twee machines.
or to benefit from a trusted relationship between two machines.Verversen van de vertrouwens lijst.
Update the trust database.Zij is een zeer vertrouwens waardige persoon.
She is a very trust worthy person.Onderteken geselecteerde Gebruiker ID's met een vertrouwens ondertekening.
Daarom heet het ook een vertrouwens spel, Mr. Fisk.
That's why they call it a confidence game, Mr. Fisk.
