CONFIDENCE - vertaling in Nederlands

• vertrouwen
• zelfvertrouwen
• confidence
• zelfverzekerdheid
• het vertrouwen
• vertrouw
• vertrouwd
• vertrouwde

Voorbeelden van het gebruik van Confidence in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Jealous of my confidence and my courage.
Op mijn zelfverzekerdheid en moed.

Thank you for your confidence in me.
Bedankt voor ie vertrouwen in me.

can restore my confidence.
kan mijn zelfvertrouwen herstellen.

You and your confidence!
En jij vertrouwde hem!

Paul, this's not helping my confidence in you.
Paul, zo vertrouw ik je alleen maar minder.

And yet I am the confidence of all who live and breathe.
En toch ben ik vertrouwd met alles dat leeft en ademt.

But confidence can be a big problem.
Maar het vertrouwen kan een groot probleem worden.

His confidence excited me. I didn't.
Z'n zelfverzekerdheid wond me op. Ik niet.

Confidence Man Two is my character.
Confidence Man Two is mijn personage.

Thank you for your confidence in me.
Bedankt voor het vertrouwen in me.

I don't have your confidence.
Ik heb niet jouw zelfvertrouwen.

I have got confidence in the mechanics, but there's nothing guaranteed.
Ik vertrouw de monteurs… maar niets is gegarandeerd.

Because he placed complete confidence in you. Why?
Hij vertrouwde u volledig. Waarom?

you have shown that you had confidence in me.
je uiteindelijk getoond hebt dat je me toch vertrouwd.

Confidence in the market is not enough.
Het vertrouwen van de markt is niet genoeg.

I didn't. His confidence excited me.
Z'n zelfverzekerdheid wond me op. Ik niet.

Colour Confidence has been involved with colour management since 1995.
Colour Confidence levert kleurmanagement oplossingen vanaf 1995.

I don't want to buy your confidence with influence.
Ik wilde niet uw vertrouwen of invloed kopen.

I also have confidence.
ik heb ook zelfvertrouwen.

I have got more confidence in my brains than my guts Despite my looks.
Ik vertrouw meer op m'n kennis dan op mijn moed.