TRUSTING - vertaling in Nederlands

• vertrouwen
• goedgelovig
• je vertrouwt
• betrouwbare
• het vertrouwende
• het vertrouwen
• geloven
• van vertrouwen
• vertrouw
• vertrouwend
• vertrouwde
• goedgelovige

Voorbeelden van het gebruik van Trusting in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I guess I'm not as trusting as I used to be.
Ik ben wat minder goed van vertrouwen geworden.

You are too trusting, Annie.
Je bent te goedgelovig, Annie.

I am. But, please, keep trusting your gut.
Maar alsjeblief… blijf in jezelf geloven.

Trusting in the strength of entrepreneurship
Vertrouwend op de kracht van het ondernemerschap,

I'm not that trusting.
Ik vertrouw niemand.

Trusting. And you always blame yourself when things go wrong.
Je vertrouwt mensen. En je geeft jezelf de schuld als er iets fout gaat.

Uncomplicated hosts, simple and trusting relationship.
Ongecompliceerde gastheren, eenvoudige en betrouwbare relatie.

They are much less trusting.
Ze zijn minder van vertrouwen.

Very trusting.
Heel goedgelovig.

I wanted to thank you for trusting in me.
Ik wilde je bedanken voor je vertrouwen in me.

Trusting Allah, he confronts every incident with determination and courage.
Vertrouwend op Allah confronteert hij elke gebeurtenis met vastberadenheid en moed.

What do you mean about not trusting Tunner?
Waarom vertrouw je Tunner niet?

Long-standing, trusting and successful cooperation.
Langdurige, vertrouwde en succesvolle samenwerkingen.

For trusting me.
Omdat je me vertrouwt.

You are assured long-term, trusting co-operation with us! more… Injection Moulding.
U kunt van ons een langdurige, betrouwbare samenwerking verwachten! meer… Spuitgieten.

Okay, I may be too trusting.
Oké, ik kan te goed van vertrouwen zijn.

You're very trusting.
Je bent heel goedgelovig.

And how many people were you trusting and motivating?
En hoeveel mensen was u aan het vertrouwen en motiveren?

Trusting that the earth will carry you.
Vertrouwend dat de aarde je zal dragen.

She's just another small-town, trusting doormat.
Ze is gewoon nog een goedgelovige uit de kleine stad deurmat.