VERVOERDE - vertaling in Engels

• transported
• carried
• moved
• shipped
• was hauling
• conveyed
• transporting
• carrying
• transport

Voorbeelden van het gebruik van Vervoerde in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De laatste keer dat het vervoerde gewicht per spoor daalde was in 2012.
The last time rail transport declined in weight was in 2012.

Het vliegtuig wat neergestort is vervoerde een aantal zeer giftige chemische stoffen.
The plane that crashed was carrying some highly toxic chemical agents.

Vuile bommen. Waarom vervoerde korporaal Vega radioactief materiaal?
Dirty bombs. And why was Lance Corporal Vega transporting radioactive material?

Tabel A5: vervoerde goederen naar soort verzending.
Table A5: goods transported, by type of consignment.

Daarna vervoerde Musset hen met zijn hartstocht en tranen.
Then Musset carried them with his passion and tears.

Referentiegegevens voor door LGV's vervoerde goederen Tabel 25.
Baseline data for LGVs goods moved Table 25.

Ik vervoerde gevangenen in Salt Lake City.
I was working a prison transport in Salt Lake City.

Je vervoerde gesmokkelde stealth technologie, waarvoor was die?
You were carrying contraband stealth technology?

Een Cadillac model 75 stafauto, vervoerde de generaal.
Patton's Cadillac model 75 staff car, transporting the general.

In 1996 vervoerde de VR bijna 40 miljoen ton goederen.
In 1996 VR transported almost 40 million tons of goods.

Fouad vervoerde vaak geld door Parijs.
Fouad often carried money in Paris.

Percentage door LGV's vervoerde goederen.
LGV percentage of all goods moved.

De twee man die hij vervoerde, waren toch al dood.
The two guys he was carrying were dead already.

Ik vervoerde gevangenen in Salt Lake City.
Uh… I was working a prison transport in Salt Lake City.

Bramm. v. Bramm was kapitein van een schip die gevangenen vervoerde.
Bramm was a ship's captain transporting prisoners.

Het totale gewicht van alle vervoerde goederen was meer dan 200 ton.
The total weight of all transported goods exceeded 200 tons.

Fouad vervoerde vaak geld door Parijs.
Fouad often carried money around Paris.

Index van industriële productie in de EU-28 en in de EU vervoerde goederen.
Index of industrial production in the EU-28 and goods transport in the EU.

Een vrachtschip genaamd de Jericho, die goederen voor Palestina vervoerde.
A cargo ship called The Jericho, carrying supplies to Palestine.

Ik kwam met een team dat gewonden vervoerde.
I came back with a team transporting the wounded.