VIER SECTOREN - vertaling in Engels

• four sectors
• four areas

Voorbeelden van het gebruik van Vier sectoren in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Een vierde sector(de particuliere non-profitsector)
A fourth sector(the private non-profit sector)

De vierde sector is tot slot die van het midden-
It is clear that this sector will grow at the expense of the secondary sector; and, of course, a fourth sector comprises small

De begroting van MEDIA Plus bedraagt 400 miljoen € en de concentratie op prioritaire sectoren- opleiding, ontwikkeling, distributie en een vierde sector, namelijk de bevordering van audiovisuele werken in Europa en in de wereld- is gehandhaafd.
MEDIA Plus had an even bigger budget of EUR 400 million and focused on the same three priority areas- training, development, distribution- plus a fourth area, promoting audiovisual works in Europe and worldwide.

We hebben UFO's in vier sectoren gezien.
We have spotted UFOs in four sectors.

De PMC's zijn geclusterd in vier sectoren.
The PMCs are clustered into four business lines.

Hij komt dan tot vier sectoren: informatie,
He distinguishes four sectors in this way: information,

De Commissie heeft de volgende vier sectoren voor het uitvoeren van proefprojecten uitgekozen.
The Commission has selected the following sectors for four pilot projects.

Het doorgeven van prijsveranderingen in vier sectoren van de voedingsindustrie, waaronder de suikersector.
Prices in four food sectors, including sugar.

De mate van concentratie en concurrentie in de vier sectoren van de voedingsindustrie, waaronder de suikersector;
The degree of concentration and competition in four food sectors, including sugar;

In de vier sectoren is een brede waaier van bedrijven betrokken, van zeer kleine tot zeer grote bedrijven.
In all four sectors, a large variety of companies will be concerned, ranging from very small to very large companies.

Tweederde van de gevallen komen in vier sectoren voor: mijnbouw, bouw,
Two-thirds of cases occurred in four sectors: extractive,

Tweederde van de gevallen komen in vier sectoren voor: mijnbouw, bouw,
Two-thirds of the cases occurred in four sectors: extractive,

De volgende vier sectoren werden in het kader van de proefprojecten geselecteerd en onder de loep genomen.
The four areas selected and examined in the pilot projects are.

In alle vier sectoren is er een grote verscheidenheid aan bedrijven, variërend van zeer
In all four sectors, a large variety of companies will be concerned,

Onderzocht werden 545 overeenkomsten in vier sectoren: auto's(155),
The study examines 545 contracts in four sectors: motor vehicles(155),

In vier sectoren(visserij, landbouw,
Four sectors(fishing, agriculture,

In het kader van de externe betrekkingen dient onze aandacht in het bijzonder naar vier sectoren uit te gaan.
In the context of external relations, four areas in particular call for our attention.

De productie van één document voor alle vier sectoren biedt vele voordelen, en is dus op
The production of a single volume covering all four sectors offers many advantages,

bevat bepalingen betreffende de volgende vier sectoren.
contains provisions covering four specific areas.

Aan deze vier sectoren dienen, in Media plus, de proefprojecten(voornamelijk op het gebied van de nieuwe technologieën) te worden toegevoegd.
In addition to these four areas, MEDIA PLUS also includes pilot projects mainly in the field of new technologies.