Voorbeelden van het gebruik van Vond sporen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Ze vond sporen van handen ontsmetter.-Nee.
Het lab vond sporen van chloroform in zijn bloed.
Lab found traces of chloroform in his blood.Ze vond sporen van handontsmetter.
She found traces of hand sanitizer. Nope.Het lab vond sporen van Aktrapid.
The lab found traces of Aktrapid.Forensics vond sporen van Semtex op haar veren. Wat een onzin.
What rubbish. Forensics found traces of Semtex on her feathers.
Op de producten. En ik vond sporen van ammoniakgas.
And I found traces of anhydrous ammonia on the produce.En men vond sporen van Obama!
And they found traces of Obama!Chef vond sporen van Semtex in de auto.
Chief found traces of Semtek in the car.Forensisch vond sporen van zwembad desinfecterend middel in de TATP.
Forensics found traces of pool sanitizer in the TATP.Forensisch vond sporen van menselijk bloed gemengd met dierlijk bloed in de slaapkamer van Kerry.
Forensics found traces of human blood mixed with animal blood in Kerry's bedroom.De FEI testte een van z'n paarden en vond sporen van arsenicum en cafeïne.
FEI tested one of his horses, found traces of arsenic and caffeine.Maar ik vond sporen van paraffine.
But I did find traces of paraffin wax.Ik vond sporen op de speer en de planken van de sloep.
I did find trace on the spear and the planks of the dory.
Ja, ik vond sporen van de klei op het gaspedaal.
Yeah, so I found residue of the clay on the gas pedal.Delina vond sporen van polyethyleenhars door haar gehele slokdarm.
Delina did find traces of polyethylene resin throughout her thoracic region.Men vond sporen op de weg.
Roofies?-Ik vond sporen in het bloed van de slachtoffers.
In each one of the victims' blood. Roofies? I found trace evidence.Je vond sporen.
You found the tracks!SID vond sporen van oud bloed achter in zijn Bentley.
Found trace evidence of old blood in the trunk of his Bentley.Maar ik vond sporen van roest op veel kogeltjes.
But I did discover trace amounts of rust on many of the pellets.
