BEVAT SPOREN - vertaling in Engels

• contains traces
• contains trace

Voorbeelden van het gebruik van Bevat sporen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De drukinkt gebruikt voor de opdruk van de capsule bevat sporen van sojalecithine 0,48% van de totale drukinktsamenstelling.
The printing ink used to mark the capsule contains trace amounts of soya lecithin 0.48% of total printing ink composition.

Het product bevat sporen van hamstereiwitten, die bij sommige patiënten allergische reacties kunnen veroorzaken.
The product contains traces of hamster proteins, which in some patients may cause allergic reactions.

Het product bevat sporen van muizen- en hamstereiwitten
The product contains traces of mouse and hamster proteins

Dit geneesmiddel bevat sporen van immunoglobuline A(IgA)
This medicine contains trace amounts of immunoglobulin A(IgA)

The Pit bevat sporen van alle zielen die hebben gebaad in zijn wateren.
The Pit contains traces of the souls of all the men and women who have bathed in its waters.

Nonafact bevat sporen(< 0, 1 ng muizen IgG/IE factor IX) van de muizenmonoklonale
Nonafact contains trace amounts(< 0.1 ng mouse IgG/ IU of factor IX)

The Pit bevat sporen van alle zielen die hebben gebaad in zijn wateren.
Of all the men and women who have bathed in its waters. The Pit contains traces of the souls.

Conestat alfa is afkomstig uit melk van transgene konijnen en bevat sporen van konijneneiwit.
Conestat alfa is derived from milk of transgenic rabbits and contains traces of rabbit protein.

iedere kleur bevat sporen van de andere kleuren van het spectrum.
every colour contains traces of the other colours in the spectrum.

Het product zit in een basis van maltodextrine en bevat sporen van andere sacchariden
The product is in a base of maltodextrine and contains traces of other sacchariden

De inhoud van het verteringskanaal van de worm, bevat sporen van zilver, vleermuizenpoep
The contents of the worm's digestive tract contained trace elements of silver,

Het project bevat sporen voor de leraar, voor de band
The project includes tracks for the teacher, for the band,

Wat deze Fae drug is die de kinderen infecteert, het bevat sporen van embryonaal weefsel.
Whatever this Fae drug is that's infecting these kids, it contains traces of embryonic tissue.

Ferritisch: ferritisch staal bevat sporen van nikkel, 12-17% chroom,
Ferritic: Ferritic steels contain trace amounts of nickel,

de moderne gesp en het leren bandje, bevat sporen van methacrylaten.
the Leather Loop contain trace amounts of methacrylates from adhesives.

Stranger Things is opmerkelijk in zijn eigen recht, en het bevat sporen hints van ET,
Stranger Things is remarkable in it's own right, and it contains trace hints of ET,

Het bevatte sporen van stroop en bloed.
It contained traces of molasses and non-human blood.

En hij bevatte sporen van het antidepressivum Tenzine.
And it contained traces of a tricyclic drug called tenzine.

Chloe's tas bevatte sporen van cyanide.
Chloe's purse contained traces of cyanide.

Het weefsel dat ze aten, bevatte sporen van lorazepam.
The tissue they would eaten contained traces of lorazepam.