VONDEN HET - vertaling in Engels

• found it
• liked it
• thought it
• loved it
• felt it
• enjoyed it
• considered it
• hated it
• agreed it
• took it

Voorbeelden van het gebruik van Vonden het in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

We vonden het- Scott was leuk.
We liked It- Scott was fun.

We vonden het erg goed met Maurizio.
We enjoyed it very well with Maurizio.

We vonden het beter om haar…- Tot bezinning te laten komen.
We felt it better to let her.

Ze vonden het hier geweldig.
They loved it out here.

We vonden het geinig.
We thought it was funny.

We vonden het in de lawine.
We found it in the avalanche.

Sommigen vonden het een slecht voorteken.
Some considered it an evil omen.

We vonden het erg goed met Frank
We liked it very well with Frank

We vonden het erg goed
We enjoyed it very well

Maar wij vonden het te veelzijdig.
But we felt it was too broad.

Ze vonden het waardeloos.
They hated it.

Ze vonden het boven geweldig.- Stil.
They loved it upstairs. Be quiet.

We vonden het gewoon grappig.
We just thought it would be funny.

We vonden het gepast dat jij het bijwoont.
We agreed it was appropriate you should attend.

We vonden het tussen zijn eigendommen.
We found it amongst his belongings.

We vonden het goed in Cavi.
We liked it well in Cavi.

We vonden het belangrijk dat de babynaam niet al te vaak voorkomt.
We considered it important that a baby name is not too common.

Wij vonden het beiden zeer mooi.
We both enjoyed it very much.

Ze vonden het maar wat raar.
They took it mighty odd, though.

Ze vonden het een doodlopend spoor.
They felt it was a dead end.