VOORBEREID - vertaling in Engels

• prepared
• ready
• prepped
• preparation
• planned
• unprepared
• prepare
• preparing
• preparations
• prepares
• prep

Voorbeelden van het gebruik van Voorbereid in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

We hebben de machinekamer voorbereid, sir.- Goed.
We have prepped the engine room, sir. Good.

Maar een dergelijke uitbreiding moet goed voorbereid worden.
However, these enlargements had to be well planned.

Nee. Ik wil voorbereid zijn.
No. No, I need to be ready.

Dus wilde hij voorbereid zijn.
So he wanted to be prepared.

Voorbereid op reis met deze handige tips.
Preparing your trip with these handy tips.

Wees voorbereid op de messias.
Prepare yourself for the messiah.

Hier wordt voorbereid om ring 5 te gaan hijsen, die weegt 114, 7 ton.
Here preparations are done to hoist ring 5, weights 114.7 tonnes.

Optimaal voorbereid voor de carrièrestart.
Optimal preparation for the workplace.

Ik ben niet voorbereid op een weekend als dit. Je bent thuis.
I'm unprepared for a weekend like this. You're home.

We hebben de machinekamer voorbereid, sir.- Goed.
Good. We have prepped the engine room, sir.

Ik had het beter voorbereid.
I would have planned it better.

Hij wilde dus voorbereid zijn.
So he wanted to be prepared.

Ik wil gewoon voorbereid zijn.
It's just I want to be ready.

Vanaf 1994 worden hun werkzaamheden voorbereid door een Europees Monetair Instituut.
A European Monetary Institute is preparing the ground from 1994.

Voorbereid voor marteling, wat ik doe!
Prepare for torture, which I do!

Als dat nu niet wordt voorbereid, zal dat niet gebeuren.
Unless preparations are made now, this will not happen.

Hij wordt voorbereid voor operatie.
He's being prepped for surgery.

Tijdens het melken, als de speen niet goed voorbereid werd.
During milking, if teat preparation is not optimal.

Deskundigen adviseren ten stelligste om het onderzoek niet voorbereid te ondergaan.
Experts strongly advise against undergoing the investigation unprepared.

We hebben een interessante week voorbereid.
We have an exciting week planned.