VOORNAAM - vertaling in Engels

• first name
• firstname
• surname
• forename
• important
• distinguished
• first names
• forenames
• first-name

Voorbeelden van het gebruik van Voornaam in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

(4) Naam en voornaam; geboorteplaats en-datum.
(4) Surname and forenames; place and date of birth.

Hij is voornaam en mannelijk.
He's distinguished and virile.

De naam, de voornaam, het adres en de handtekening van de aanvrager.
The name, forename, address and signature of the applicant.

De voornaam en de negen kunsten.
The surname and the nine arts.

Het is heel voornaam dat hij zijn spuitjes krijgt.
It's very important that he receives immunizations.

Haar voornaam zou Helen kunnen zijn.
Her first name could be Helen.

Naam en voornaam zoals vermeld op je identiteitskaart.
Name and firstname as mentioned on your passport.

Naam, voornaam en adres van de persoon die het verzoek indient.
Name, forenames and address of person submitting the application.

Hij is 78, heel voornaam en hij weet wat een sjalot is.
He is 78, very distinguished, and he knows what a shallot is.

Naam en voornaam, of handelsnaam, en volledig adres van de exporteur.
Surname and forename or business name and full address of exporter.

Een voornaam die met GI begint.
Not many first names start with"Gi".

Naam en voornaam van de persoon;
Name and surname of the person;

Blaasmuziek en iconische gebruiksvoorwerpen als voornaam materiaal.
Windmusic and iconic everyday objects as important materials.

U heeft ons verteld dat zijn voornaam Jean-Paul is.
You told us his first name was Jean-Paul.

De beschrijving Voornaam is bijvoorbeeld een goede beschrijving voor het veld Voornaam.
For example, the description“First name” is appropriate for a first-name field.

Het geslacht van de voornaam Hieronimus is 100% vrouwelijk
Gender of firstname Hieronimus is 100% feminine

Naam, voornaam en adres van de persoon die de aanmelding verricht.
Name, forenames and address of person submitting the notification.

Zeer vriendelijk en voornaam onthaal van Sarah en partner!
Very friendly and distinguished welcome from Sarah and partner!

En hé, ook geen voornaam, als je dat lukt.
Hey, no first names if you can swing it.

Met referentie van: Naam, Voornaam en datum van reservatie.
With reference of: Name, Surname and date of reservation.