VREEDZAAM - vertaling in Engels

• peaceful
• peace
• peaceable
• peaceably
• placid

Voorbeelden van het gebruik van Vreedzaam in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

En zal uw opzieners vreedzaam maken, en uw drijvers rechtvaardigen. 18.
I will also make your officers peace, and righteousness your ruler. 18.

Deze mannen zijn vreedzaam met ons;
These men are peaceable with us;

Mijn onderzoek was vreedzaam.
My research was peaceful.

Maar ze delen het vreedzaam.
But they share it peaceably.

Wij ondersteunen daarom de Europese integratie als democratisch en vreedzaam project.
We therefore support European integration as a project for democracy and peace.

De kudde lijkt vreedzaam.
The herd seems peaceable.

Dit is niet vreedzaam.
This is not peaceful.

Met geweld als het moet, O'Connor.- Vreedzaam als dat kan.
Peaceably if we may, forcibly if we must, O'Connor.

Consul, hij is opmerkelijk vreedzaam.
Consul, he has been remarkably peaceable.

Zo kan het niet vreedzaam blijven tussen ons.
This type of transaction won't keep the peace.

Indianen. Maar ze zijn vreedzaam.
But they're peaceful Indians.- Indians.

Je hebt 15 minuten om dit vreedzaam op te lossen.
You got about 15 minutes to resolve this peaceably.

Zo kan het niet vreedzaam blijven tussen ons?
How can we keep the peace like this?

Ja, koningin Cerseis heerschappij zal vast rustig en vreedzaam zijn.
Yes, I'm sure Queen Cersei's reign will be quiet and peaceable.

Het is zo stil en vreedzaam hier.
It's so quiet and peaceful here.

zij groetten elkander vreedzaam.
and they greeted one another peaceably.

Hij kan zeggen dat hij vreedzaam is.
We could tell everyone, he's peaceful.

Vreedzaam.-We willen geen problemen, meneer.
Peaceably, now. We want no trouble, sir.

Maar mijn missie is vreedzaam.
But my mission is peaceful.

onze missie is vreedzaam.
our mission is peaceful.