VRIJ JONG - vertaling in Engels

• quite young
• pretty young
• relatively young
• fairly young
• rather young
• comparatively young

Voorbeelden van het gebruik van Vrij jong in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Je bent vrij jong om seks te hebben.
You're pretty young to be having sex.

De ene man op het linker bankje is nog vrij jong.
The man on the left bench is still quite young.

Drie zonen stierven vrij jong.
Two died fairly young.

Vergeleken met vele andere Scandinavische gesteenten is het vrij jong.
Compared to many other Scandinavian rocks, it is relatively young.

Is vrij jong voor hartfalen.
That's pretty young to die of heart failure.

Ik zag dat ze vrij jong waren.
I could see they were quite young.

Jammer genoeg was hij niet gezond en hij stierf vrij jong.
Unfortunately, he was not physically healthy and died fairly young.

De bewoners waren allen vrij jong, en single.
All participants were relatively young, and selected upon their single status.

Ik was vrij jong toen ik begon.
It started when I was pretty young.

Haar nieuwe symbiont is vrij jong.
The symbiote we were able to retrieve was quite young.

deze vrouw nog vrij jong is.
see that she's fairly young.

Alonzo lijkt mij vrij jong voor een handhaver.
Alonzo looks pretty young for an enforcer.

Hij heeft ook een grote harem, vrij jong.
He also keeps a large harem… quite young.

Ook Hier volgen enkele van de kandidaten vrij jong.
Also here are several of the candidates fairly young.

Vrij jong om professor te zijn.
Pretty young to be a professor.

Het bedrijf zelf is nog vrij jong.
The company itself is still quite young.

Zes en twintig. Vrij jong om professor te zijn.
Twenty-six. Pretty young to be a professor.

Geologisch gesproken vrij jong.
And quite young, geologically speaking.

Zes en twintig. Vrij jong om professor te zijn.
Pretty young to be a professor. Twenty-six.

Nee. Hij had op de universiteit een vriendin en zij was vrij jong.
No. He had a girlfriend back in college and she was quite young.