QUITE YOUNG - vertaling in Nederlands

• vrij jong
• heel jong
• erg jong
• nogal jong
• nog jong
• behoorlijk jong
• redelijk jong
• best jong
• tamelijk jong
• zeer jong

Voorbeelden van het gebruik van Quite young in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I first met him when I was quite young.
Ik heb hem voor het eerst ontmoet toen ik heel jong was.

My parents came out here when I was quite young.
Mijn ouders kwamen hier toen ik nog jong was.

Quite young.- Don't you know?
Nogal jong. Weet je het niet?

Although I was still quite young, that story was already unbelievable.
Ondanks dat ik nog redelijk jong was, kwam dat verhaal me toen al ongeloofwaardig over.

The man on the left bench is still quite young.
De ene man op het linker bankje is nog vrij jong.

JA: You are quite young.
JA: Je bent nog tamelijk jong.

The marriage broke up when Hanson was quite young.
Zij scheidden toen Marguerite nog heel jong was.

He's four years younger than me, he's quite young.
Hij is vier jaar jonger dan ik, hij is best jong.

Quite young. Don't you know?
Weet je het niet?- Behoorlijk jong.

And I was quite young, indeed.
En ik was zeer jong, immers.

I could see they were quite young.
Ik zag dat ze vrij jong waren.

She is quite young.
Ze is redelijk jong.

Cadell apparently died quite young.
Claude-François stierf tamelijk jong.

He seemed quite young.
Hij leek heel jong.

Quite young. Don't you know?
Weet je het niet?- Nogal jong.

The symbiote we were able to retrieve was quite young.
Haar nieuwe symbiont is vrij jong.

Tammy Hildebrand learned to crochet when she was quite young.
Tammy Hildebrand geleerd haak toen ze heel jong was.

He also keeps a large harem… quite young.
Hij heeft ook een grote harem, vrij jong.

She was of average height and seemed quite young.
Ze heeft een gemiddelde lengte en lijkt heel jong.

The company itself is still quite young.
Het bedrijf zelf is nog vrij jong.