RELATIEF JONG - vertaling in Engels

• relatively young
• relatively recent
• comparatively young
• quite young
• relative young

Voorbeelden van het gebruik van Relatief jong in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Zij hadden één zoon, die relatief jong overleed.
They had one son, who died at a relatively young age.

Dat zeg je nu, maar je bent nog relatief jong.
But you're still a relatively young man. You say that now.

De geschiedenis gaat pas 20 jaar terug, het is daarmee een relatief jong merk.
As a relatively young brand, our history only goes back twenty years.

Het vast wetenschappelijk kader is dan weer relatief jong, door het effect van de recente generatiewissel
The permanent scientific staff is relatively young, due to the impact of the recent changes in the population structure

is de term Oxbridge nog relatief jong.
the term Oxbridge is relatively recent.

Zelfs als je relatief jong bent, zal je toch goede redenen hebben gehad om de eindtijden mee te maken.
Even if you are comparatively young, you will nevertheless have had good reasons for experiencing the end times.

dus dit is een relatief jong overzicht.
so it's a relatively recent picture.

is Boureima“Vieux” Farka Touré nog relatief jong.
Boureima“Vieux” Farka Touré is still quite young.

Jullie zijn allemaal nog relatief jong. Welke rol speelt het thuisfront bij de band?
You all are relative young, in what way does your home situation influence the band?

Taftan is een relatief jong, hip merk op gebied van bedtextiel en decoratie.
Taftan is a relative young, trendy brand, offering bedding and decoration for kids.

Op pensioen gaan als je nog relatief jong bent… is de enige raad van mijn ouwe die ik ooit aanvaardde.
Retire while you are relatively young. That is the only advice my old man gave me that I ever decided to take.

Als het oppervlak relatief jong is… hebben zich relatief weinig kraters kunnen ontwikkelen… en zien we een groot,
If the surface is relatively young, then there has been relatively little time for craters to build up,

Omdat je nog relatief jong bent… en redelijk gezond… zal het waarschijnlijk sneller aan de dag treden.
Because you're relatively young, because you're reasonably healthy, it is likely to take hold more quickly.

Als relatief jong bedrijf heeft Foodmate zich in een korte periode weten positioneren
As a relatively young company, Foodmate has reached a leading position in the international food

Gert Noels(38) uit het Limburgse Ham mag dan nog relatief jong zijn in de duivensport,
Gert Noels(38) from Ham in Limburg is still a relatively young pigeon fancier

Relatief jong, in een faculteit van meer dan 150 jaar oud, maar toch een feestelijk moment om bij stil te staan.
It's still a relatively young department in a faculty that's more than 150 years old, but nonetheless this is a moment well worth celebrating.

Omdat de eilanden relatief jong zijn is er geen koraal maar de vele soorten vissen vormen een prachtige, kleurrijke onderwaterwereld.
Since the islands are relatively young, there is no coral, but the many species of fish form a beautiful, colourful underwater world.

Die is relatief jong. Zo'n 250 miljoen jaar oud. al kan ik er een millennium naast zitten.
It is a relative youngster at 250 million years old, give or take a millennium.

de master nog relatief jong is en er geen speciaal communicatiebudget is.
because Master 2 is relatively young and there is no dedicated communication budget.

Dat komt, denk ik, doordat mijn ouders relatief jong zijn overleden, toen ik 35 was.
I think that's because my parents died at a relatively young age, when I was 35.