RELATIVELY RECENT - vertaling in Nederlands

• relatief recent
• relatief recente
• betrekkelijk recente
• vrij recent
• relatief jong
• relatief nieuwe
• tamelijk recent
• betrekkelijk recent

Voorbeelden van het gebruik van Relatively recent in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

There is, in fact, a relatively recent technological development that should considerably simply life for diabetes patients: the insulin pump.
Er is echter een relatief recente technologische ontwikkeling die het leven van diabetespatiënten flink zou moeten vergemakkelijken: de insulinepomp.

Open access as a way of maximising the dissemination of research results is a relatively recent phenomenon.
Vrije toegang als middel om de verspreiding van onderzoeksresultaten te maximaliseren is een vrij recent fenomeen.

so it's a relatively recent picture.
dus dit is een relatief jong overzicht.

digital technology are relatively recent additions in the workings of the water sector.
digitale technologie zijn relatief nieuwe toevoegingen in de bedrijfsvoering van de watersector.

This is a relatively recent radiological technique
Dit is een relatief recente radiologische techniek

The fact that this classic dish was a relatively recent import from the Middle East doesn't necessarily make it any less Mexican,
Het feit dat dit klassiek gerecht relatief recent geïmporteerd werd uit het Midden-Oosten maakt het daarom nog niet minder Mexicaans,

While the civil war in Somali was relatively recent, the US civil war took place in the 1800s over 150 years ago.
Terwijl de burgeroorlog in Somalië relatief recente was, de Amerikaanse Burgeroorlog plaatsvond in de jaren 1800 over 150 jaar geleden.

Attemptsto do so at European level are relatively recent developmentsasachieving progressina bilateralcontext has historically been difficult.
De pogingen om deze tot stand te brengen op Europees niveau zijn relatief nieuwe ontwikkelingen, aangezien vooruitgangin bilateraalverbandvan oudsher moeizaamverloopt.

The kit of the 3700 is relatively recent so the manual is decent albeit in Dutch.
De kit van de 3700 is betrekkelijk recent dus de handleiding is best wel redelijk.

The modernisation of grappa distillation is relatively recent, probably in 1979 in Northern Italy.
De modernisering van grappa distillatie is relatief recent, waarschijnlijk in 1979 in Noord-Italië.

they are a relatively recent western concept.
zijn het relatief recente Westerse concepten.

In many Member States, tax incentives for R& D investments are relatively recent and the effect on large companies cannot yet be accurately tracked.
In veel lidstaten zijn belastingprikkels voor O& O-investeringen betrekkelijk recent; de gevolgen voor grote ondernemingen kunnen nog niet duidelijk in kaart worden gebracht.

ETUC stressed that the deadline for the transposition of the Directive was relatively recent and that many Member States had carried out the transposition belatedly.
Het EVV legde er de nadruk op dat de termijn voor omzetting van de richtlijn pas relatief recent was verstreken en dat veel lidstaten de richtlijn te laat hadden omgezet.

Its use as a medium for the publication of poetry is, however, relatively recent.
Het gebruik ervan als een medium voor de publicatie van poëzie is echter relatief recente.

the drop in relatively recent smoking is seven percentage points.
bedraagt de daling in het relatief recent roken zeven procentpunten.

And have you had a chance to read that in relatively recent times?
En heb je een kans om te lezen dat er in relatief recente tijden?

This may in part be attributed to the requirement's relatively recent entry into force, in 2014.
Dit kan ten dele worden verklaard door het feit dat deze vereiste relatief recent in werking is getreden, namelijk in 2014.

certain traditions are of relatively recent introduction.
bepaalde tradities zijn van relatief recente introductie.

And the reason I'm saying this is that you may have the idea this problem is relatively recent.
En de reden dat ik hier mee kom is dat jullie misschien het idee hebben dat dit probleem relatief recent is.

I am guessing that this time about half the contributions are taken from relatively recent(self)released albums from 2011.
Ik schat echter dat ditmaal ongeveer de helft van de bijdragen afkomstig is van relatief recente(eigen beheer) releases uit 2011.