Voorbeelden van het gebruik van Vrijaf in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Amanda heeft me gezegd dat je vrijaf had.
Amanda just told me that you got the night off.Helden nemen geen vrijaf".
Heroes don't take days off.Je besloot iedereen vrijaf te geven.
You decided to give everyone the day off.Noem het dan permanent vrijaf.
Then call it permanent time off.Of gewoon een man die een week vrijaf neemt.
Ik neem vrijaf.
I'm taking the day off.Wij nemen geen vrijaf.
We don't take time off.Oké, als ik vrijaf krijg.
I will see if I can get off work.Ik dacht dat je vrijaf had.
I thought you had the day off.Ik zei je vrijaf te nemen.
I told you to take time off.Mams, ik weet dat je de ochtend vrijaf hebt genomen.
Mom, I know you took the morning off work.Ik heb vrijaf.
I got the day off.Laura's vader gaf me vrijaf.
Laura's dad gave me time off.Neem je vrijaf?
So you're taking off work?Enkel ons jaar heeft vrijaf.
Only our year's got the day off.Ik wil dat je wat vrijaf neemt.
I want you to take some time off.Deac, ik dacht dat je vrijaf had.
Deac, thought you had the day off.Ik kan niet om vrijaf vragen.
I can't ask for any time off.Nee, neem vrijaf.
No! Take the day off.Je zou hem nooit eerder vrijaf geven.
You never would have given him time off before.
