Voorbeelden van het gebruik van Waagde in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Hij waagde zijn leven zodat Mephisto kon leven.
Toch was het buiten medeweten van Benoit dat hij in 1889 zijn kans waagde.
Daarvoor waagde ik mijn leven?
That's what I risked my life for?Hij waagde z'n leven voor mijn vader en voor ons werk.
His risked his life to protect our work.Hij waagde z'n leven om afscheid te nemen van Colin.
He risked his life to say goodbye to Colin.Hij waagde zijn leven voor een kennis.
He risked his life for an acquaintance.Jij waagde alles.
You risked everything.Je waagde je leven voor haar. Puppies.
Puppies. You risked your life to save her.Dit prachtige wezen waagde z'n leven om m'n gezin te redden.
This magnificent creature risked his life to save my family.Jaar geleden waagde hij zijn leven in Palombia.
Years ago, he risked his life in Palombia.U waagde uw leven voor ons.
Both of you risked your lives for us.Jij waagde je leven al eens.
You risked your life once before.Ze waagde haar leven om jou te beschermen!
Ik heb nooit een vriend gehad die z'n leven voor me waagde.
Je waagde, en ik voelde er niets voor u te ondersteunen.
You ventured out, and I felt not inclined to support this.Dus… jij waagde je leven voor je overtuiging.
So you put your life at risk for something you believed in.En die dappere Alak waagde z'n leven om Christie te redden.
Gisteravond waagde je je leven nog met dat explosieve kerstpuddinkje.
Last night, you were risking your life Lodewijk XI waagde daarop een invasie van Artesië.
Pas in 1994 waagde hij zijn kans als scenarist.
