RISKED - vertaling in Nederlands

• riskeerde
• waagde
• spel
• risico
• dreigde
• met gevaar
• geriskeerd
• riskeerden
• gewaagd
• riskeert
• waagden
• dreigden
• waagt

Voorbeelden van het gebruik van Risked in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

But never risked a jot. No, I have been lucky?
Maar ik heb nooit risico genomen. Mooi, toch?

Any further and he risked being spotted.
Iets verder en hij dreigde te worden gespot.

He risked everything to save my life.
Hij zette alles op 't spel om mij te redden.

We have risked our lives for what you have.
We hebben ons leven gewaagd voor wat jij hebt.

I mean, they risked everything to come here.
Ik bedoel… ze riskeerden alles om hier te komen.

You have risked innocent lives and ruined our work.
Je hebt onschuldige levens geriskeerd en ons werk verknoeid.

I risked my men.
Ik riskeerde mijn mannen.

She risked her life protecting you.
Ze waagde haar leven om jou te beschermen.

You shouldn't have risked coming here.- You.
Je had niet het risico moeten nemen om hier te komen.- U.

You guys risked my life on a maze?
Jullie zetten m'n leven op het spel met een doolhof?

You risked a lot, defending her.
Je riskeert heel wat, door haar te verdedigen.

I have risked my life to save her.
Ik heb mijn leven gewaagd om haar te redden.

We risked much coming to America.
We riskeerden veel om naar Amerika te komen.

That you risked your life to feed the American soldiers.
Je leven geriskeerd om Amerikaanse soldaten te voeden.

I risked my life.
Ik riskeerde m'n leven.

But you risked your life.
Je waagde je leven om haar te helpen.

I have risked a lot today.
Ik heb vandaag 'n groot risico genomen.

You shouldn't have risked your life.
U had uw leven niet op het spel moeten zetten.

You risked your life for a sandwich?
Je riskeert je leven voor 'n broodje?

We risked our lives.
We waagden ons leven.