WAAGT - vertaling in Engels

dares
durven
daag
wagen
lef
ventures
onderneming
wagen
avontuur
durven
project
risicodragend
waagstuk
durfkapitaal
samenwerkingsverband
het venture
risk
risico
gevaar
riskeren
kans
spel
dreigen
dare
durven
daag
wagen
lef
venture
onderneming
wagen
avontuur
durven
project
risicodragend
waagstuk
durfkapitaal
samenwerkingsverband
het venture
ventured
onderneming
wagen
avontuur
durven
project
risicodragend
waagstuk
durfkapitaal
samenwerkingsverband
het venture
venturing
onderneming
wagen
avontuur
durven
project
risicodragend
waagstuk
durfkapitaal
samenwerkingsverband
het venture
risks
risico
gevaar
riskeren
kans
spel
dreigen
risked
risico
gevaar
riskeren
kans
spel
dreigen
risking
risico
gevaar
riskeren
kans
spel
dreigen

Voorbeelden van het gebruik van Waagt in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Maar wie niet waagt, die niet wint.
But nothing ventured, nothing gained.
Iedereen die zich in het donker in de bossen waagt, komt er zelden levend uit.
Anyone venturing into the woods after dark rarely makes it out alive.
Wie iets waagt, verliest even z'n houvast.
Whoever dares anything, loses their grip a bit.
Hoe waagt u het me te beledigen?
How dare you insult me!
Ze waagt een kijkje.
She risks a look.
Het doet ertoe dat u uw leven voor ons waagt.
It matters that you risk your life for us.
Ze wordt je ogen en oren als je je in het diepe waagt.
It becomes your eyes and ears as you venture into the deep.
Je waagt je leven om vreemden te vermoorden?
You risked your life four times just to kill strangers?
Maar wie niet waagt, wie niet wint.
But nothing ventured, nothing gained.
Dank je dat u het er op waagt.
Thank you for venturing up here.
Wie niets waagt, verliest zichzelf.
Whoever dares nothing, loses themselves.
U waagt het Napels te betreden
You dare enter Naples unannounced
Hij waagt z'n leven voor 'n betere toekomst.
Who want a different future for Romulus. He risks his life to work with those.
Als je je leven voor een dier waagt, is er echt een band.
You risk your life to save an animal, there's a bond.
Jij ziet het niet omdat jij je niet buiten deze muren waagt.
Venture beyond these walls. You don't see it because you don't.
Hij riskeerde zijn leven voor je en jij waagt jouw leven voor zijn.
He risked his life for you and you risked yours for his.
En hoe erg is het dat je je leven dagelijks waagt met mij.
And how bad was it that risking your life on the daily with me.
Ik denk… Wie niet waagt, wie niet wint?
I think that nothing ventured, nothing gained, right?
Hij die waagt, wint.
He who dares, wins.
Halt. Waagt mijn broeder mijn aanval te onderbreken?
Halt! Doth my brother dare disrupt an active campaign?
Uitslagen: 212, Tijd: 0.0427

Waagt in verschillende talen

Top woordenboek queries

Nederlands - Engels