Voorbeelden van het gebruik van Wagte in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Wo niemand wagte, nachzusehen.
Ich musste wieder töten, aber ich wagte nicht, Hyde heraufzubeschwören.
Ik moest weer moorden, maar ik durfde Hyde niet op te roepen.Mehr als ich zu hoffen wagte.
Meer dan ik durfde te hopen.Nur die mächtige Stadt Helium wagte Widerstand.
Enkel de grote stad Helium durfde weerstand te bieden.Er wagte es.
Hij durfde het.Das wagte er nicht.
Waag het niet. Dat deed hij wel.Deswegen wagte ich den Sprung.
Daarom waag ik de sprong.Er wagte mir das zu schreiben, die alles für ihn tat.
Dat hij me dat durfde te schrijven terwijl ik alles voor hem deed.Vielleicht ist es nicht nur eine,,'Alice wagte zu bemerken.
Ihr würdet den einzigen Mann töten, der es wagte, Euch die Wahrheit zu sagen?
Zou je de enige man die het aandurfde je de waarheid te vertellen, vermoorden?Als ich 16 war, wagte ich es, vor ihm zu essen. Es war ein Fehler.
Toen ik zestien was steelde ik eten van hem… dat was een vergissing.Glenarvan wagte nicht, ihn darum zu fragen.
Glenarvan durfde het hem niet vragen.Dann wagte ich es, und jetzt ist sie mein Markenzeichen.
Trotzdem wagte ich mich zu empören.
Niettemin durfde ik te gaan muiten.Ich wagte nie zu fragen, aber wo ist der Vater?
Ich wagte nicht, daran zu denken. Ich.
Weil ich es wagte, ihn abzuweisen.
Ich wagte nie zu hoffen, dass es in deiner Obhut war.
Ik heb nooit durven hopen dat jij het bewaarde.Lucius Andrus wagte einen großen Einsatz auf das Schwert des Trojaners, den unbesiegbaren Myrmillo.
