WAAR DAT - vertaling in Engels

• true that
• where that
• what that
• what it
• wherever that
• what this

Voorbeelden van het gebruik van Waar dat in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Is het waar dat u bevriend bent met drugshandelaars?
Is it true that you'refriends with traffickers?

Ik weet waar dat is. Gentlemen's Heaven.
I know where that is.- Gentlemen's heaven.

Een platform dat alle soorten leren ondersteunt, waar dat leren ook plaatsvindt.
A platform that supports all types of learning, wherever that learning takes place.

Weet je waar dat liedje over gaat, Michael?
Do you know what this song is about, Michael?

Weet u waar dat van was?
And you know what it was,?

Is het waar dat Egyptische meisjes hun ogen beschilderen?
Is it true that Egyptian girls paint their eyes?

En weet je waar dat imperium op gebaseerd is?
And you know what that empire's based on?

Heb je een gezin, thuis, waar dat ook is?
Back home-- wherever that is-- do you have a family?

Higueras. Ik weet waar dat is.
Higueras. I know where that is.

Wie weet waar dat beest toe in staat is?
Who knows what this animal is capable of?

Weet je waar dat me aan doet denken?
You know what it makes me think of?

En dit is waar dat zich naar vertaalt.
And this is what that translates to.

Is het waar dat hij een gier was?
Is it true that he was a vulture?

Open Oceaan? Ik weet waar dat is!
I know where that is. Open ocean!

Hij verblijft in de tapisseriekamer, waar dat ook mag zijn.
Wherever that is. He's in the Tapestry room.

We hebben gezien waar dat toe kan leiden.
We have seen what this can lead to.

Je zei niet waar dat voor was.
You never told me what it was for.

Ik wil weten waar dat over ging? Dag.
Do I wanna know what that was about? Bye.

Is het waar dat Aguirre Darius Tanz is?
Is it true that Aguirre is Darius Tanz?

O ja, ik weet waar dat park is.
Oh yeah, I know where that park is.