WAPPEREN - vertaling in Engels

wave
golf
zwaaien
wuiven
golfslag
vloedgolf
wapperen
van golven
fly
vliegen
besturen
gulp
u kunt
flap
klep
overslag
flapperen
fladderen
wapperen
flutter
fladderen
wapperen
gefladder
dwarrelen
gokje
boezemfladderen
rondfladderen
fluttering
fladderen
wapperen
gefladder
dwarrelen
gokje
boezemfladderen
rondfladderen
flow
stroom
stroming
doorstroming
vloeien
debiet
toevoer
doorstroom
voortvloeien
vloed
aanvoer
waving
golf
zwaaien
wuiven
golfslag
vloedgolf
wapperen
van golven
flying
vliegen
besturen
gulp
u kunt
flapping
klep
overslag
flapperen
fladderen
wapperen
flutters
fladderen
wapperen
gefladder
dwarrelen
gokje
boezemfladderen
rondfladderen

Voorbeelden van het gebruik van Wapperen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Overal wapperen Deens vlaggen zodat het lijkt alsof het iedere dag een feestdag is.
Everywhere Danish flags flutter to make it look like a national holiday every day.
Glimlachende jonge vrouw met mooie haren wapperen in de wind….
Smiling young woman with beautiful hair waving in the wind posing….
Laat de vlag wapperen.
Keep the flag flying.
I-Ik verwacht elk moment een boom te zien rond wapperen.
I-I fully expect to see a tree flapping around at any second.
Laat onze bloedige kleuren wapperen. Luid de trompetten!
And let our bloody colors wave! Sound the trumpets!
Amerikaanse vlag Amerikaanse vlag Amerikaanse vlag wapperen in blauwe hemel 1.
American flag American flag American flag fluttering in blue sky 1.
De HBC-vlag zal niet langer boven Fort James wapperen.
The HBC flag will no longer fly above Fort James.
Laat je jurk wapperen. Ga door.
Let your dress flutters. Good, keep on.
Laat deze midi rok wapperen in een heerlijk zomerbriesje!
Let this midi skirt flutter in a wonderful summer breeze!
Is al dat schreeuwen en armen wapperen niet duidelijk dan?
Is all the yelling and arm waving not clear?
de vlaggen wapperen.
the banners flying.
Je ziet ze vrijwel niet meer aan de straatbosjes wapperen.
You hardly see them flapping on the street shrubberies anymore.
Laat ook bij jou aan boord een Blue Flag wapperen!
Let your Blue Flag wave on board as well!
X til je ellebogen op, wapperen alsof je zou vliegen.
X lift your elbows, fluttering as if you could fly.
Nu, laat onze engerds-vlaggen wapperen!
Now let our freak flags fly!
Laat deze rok wapperen in een heerlijk zomerbriesje!
Let this skirt flutter in a wonderful summer breeze!
Hij is vast goed in met wierrook wapperen.
Maybe he's really good at waving incense.
Kleine stukjes huid die in zijn mond wapperen.
Tiny piece of skin flapping in its mouth.
Goed zo, laat je jurk wapperen.
Let your dress flutters. Good.
En moge je voor altijd blijven wapperen.
And forever and e'er may you wave.
Uitslagen: 174, Tijd: 0.5182

Wapperen in verschillende talen

Top woordenboek queries

Nederlands - Engels