FLUTTERING - vertaling in Nederlands

• fladderen
• uitwaaierende
• wapperen
• gefladder
• dwarrelende
• rondfladderende
• fladderend
• fladderende
• uitwaaierend
• wapperende
• fladdert
• wapperend

Voorbeelden van het gebruik van Fluttering in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

X lift your elbows, fluttering as if you could fly.
X til je ellebogen op, wapperen alsof je zou vliegen.

Fluttering like a dying moth.
Fladderend als een doodende mot.

Beautiful dance pose of a young woman dancer with fluttering….
Prachtige dans pose van een jonge vrouw danser met wapperende….

Silhouette at sunset on the sea fluttering fabric in the form….
Silhouet bij zonsondergang op de zee fladderende stof in de vorm….

Guidons gaily fluttering.
De vaandels wapperen vrolijk.

Fluttering in your warmth and affection.
Fladderend in je warmte en genegenheid in de zomerbries stroomt de kleur.

Express your outgoing personality with this fluttering jewel around your neck.
Druk uw expressieve persoonlijkheid uit met dit fladderende juweel om uw hals.

This is a live wallpaper app which shows fluttering flag on your home screen.
Dit is een live wallpaper app die wapperende vlag toont op je startscherm.

And now let the napkins but fluttering.
En laat nu die servetten maar wapperen.

Fluttering in your warmth and affection.
Fladderend in je warmte en genegenheid.

Past beaches full of silvery driftwood from Siberia and fluttering wisps of grey sheep's wool.
Langanes drijfhout uit Siberië en fladderende stukken grijze schapenwol.

Fluttering in your warmth and affection.
Fladderend in je warmte en genegenheid de kleur van je traditie.

Colourful puzzle full of flowering flowers and fluttering butterflies.
Fleurige puzzel vol bloeiende bloemen en fladderende vlinders.

Fluttering in your warmth and affection.
Fladderend in je warmte en genegenheid tot m'n laatste adem.

Silhouette at sunset on the sea fluttering fabric in the template.
Silhouet bij zonsondergang op de zee fladderende stof in de vorm….

Pages fluttering like bird's wings.
Pagina's, fladderend als vleugels van een vogel.

exotic song-birds and fluttering butterflies.
exotische zangvogels en fladderende vlinders.

Thousands of them, fluttering and flapping.
Duizenden van hen, fladderend en klapperend.

D animated screensaver with charming spring music and fluttering butterflies.
D geanimeerde screensaver te starten met charmante lente muziek en fladderende vlinders.

Enjoy a lovely summer ponds with beautiful animated butterflies, fluttering above them.
Geniet van een mooie zomervijver met prachtige geanimeerde vlinders, boven hen fladderend.