FLUTTERING in Polish translation

['flʌtəriŋ]
['flʌtəriŋ]
trzepotanie
flutter
flapping
fruwające
flying
powiewające
trzepoczące
trzepotania
flutter
flapping
trzepocze
kołysany
rolled
cradled
fluttering

Examples of using Fluttering in English and their translations into Polish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
Pages fluttering like bird's wings.
Strony trzepotały jak ptasie skrzydła.
I hear the sounds of sails fluttering in the wind. Be quiet.
Słyszę odgłos żagli targanych wiatrem. Bądź cicho.
Be quiet… I hear the sounds of sails fluttering in the wind.
Słyszę odgłos żagli targanych wiatrem. Bądź cicho.
Fluttering your eyelashes.
Trzepotałaś rzęsami.
She's been fluttering about all day.- Cassie.
Cały dzień jest taka nerwowa.- Cassie.
Sidewalk cafes… fleeting affairs. fluttering skirts.
Uliczne kafejki, krótkie spódniczki, przygodne romanse.
Fleeting affairs. Sidewalk cafes… fluttering skirts.
Uliczne kafejki, krótkie spódniczki, przygodne romanse.
beat you up, and your heart's fluttering?
a twoje serce drży?
Fluttering or irregular heart beat, swelling of the face and lips, rash and feeling tired.
Zaburzenia rytmu serca(kołatanie serca, trzepotanie serca lub nieregularne uderzenia serca), obrzęk twarzy i warg, wysypka i osłabienie.
Hold him!" cried everyone, and there was a rush at the fluttering white shirt which was now all that was visible of the stranger.
Trzymaj!" Zawołał wszystkich, i nie było rzucić się na fruwające białe koszule, które teraz wszystko, co było widoczne od nieznajomego.
feeling the heart skipping a beat, fluttering, or beating too hard or fast palpitations.
uczucie pominięcia uderzenia serca, trzepotanie lub zbyt mocne lub szybkie bicie serca kołatanie.
you will see the fluttering butterflies, and every night,
zobaczysz fruwające motyle, i każdej nocy,
I mean, you know, for want of a better word… just all by itself like that up against the majesty of that purple mountain… with those flags fluttering in the breeze like that.
To znaczy… no wiesz… stoi sobie ta wieża na tle majestatycznych purpurowych gór… i te powiewające na bryzie flagi.
Once the sun is up, this cute busy bee is out on the field, fluttering her wings, making friends with all the pretty flowers there!
Gdy Słońce jest w górze, to słodkie Busy Bee jest na boisku, trzepotanie skrzydłami, przyjaźni z wszystkich pięknych kwiatów tam!
Chinese, Feng Shui practitioners recommend fluttering butterflies adorn the walls of a bedroom to enhance romantic relationships,
Chiński, praktycy Feng Shui zaleca fruwające motyle zdobią ściany sypialni, aby poprawić romantycznych związków,
the jasmine fluttering in the breeze, will they be there to welcome me?
jaśmin kołysany przez bryzę, czy będą tu,
this cute busy bee is out on the field, fluttering her….
to słodkie Busy Bee jest na boisku, trzepotanie….
Magnetic tape will serve the young lady hair and fluttering freely, will induce fear in birds.
Taśma magnetyczna posłuży Panienka włosy i fruwające swobodnie będzie wywoływać strach u ptaków.
Staying upright will keep his diaphragm in its natural position thus preventing any muscle fluttering.
Pozostając w pozycji pionowej dotrzyma membranę w jego naturalnej pozycji zapobiegając tym samym jakąkolwiek trzepotanie mięśni.
E-stim units can provide a multitude of sensations from the fluttering of butterfly wings against your skin to full-blown muscle cramps
Jednostki E-stim mogą zapewnić wiele wrażeń z trzepotania skrzydeł motyla na skórze, aż do pełnych skurczów mięśni
Results: 77, Time: 0.0727

Top dictionary queries

English - Polish