WAREN ENKEL - vertaling in Engels

were just
rechtvaardig zijn
net
zijn gewoon
precies zijn
worden net
zijn slechts
zijn alleen
zijn enkel
is net
weest rechtvaardig
were only
alleen worden
is slechts
is alleen
is maar
is uitsluitend
enkel worden
is pas
worden slechts
was just
rechtvaardig zijn
net
zijn gewoon
precies zijn
worden net
zijn slechts
zijn alleen
zijn enkel
is net
weest rechtvaardig
was only
alleen worden
is slechts
is alleen
is maar
is uitsluitend
enkel worden
is pas
worden slechts
are just
rechtvaardig zijn
net
zijn gewoon
precies zijn
worden net
zijn slechts
zijn alleen
zijn enkel
is net
weest rechtvaardig

Voorbeelden van het gebruik van Waren enkel in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Het spijt me, we waren enkel…- Vreselijk.
Sorry about that, we're just---Awful.
We waren enkel de tijd aan het verdrijven.
We were just killing time.
Fischer en ik waren enkel uitvoerders voor de regering.
For the administration. Fischer and I were only conduits.
De bioscoop waren enkel lichamen.
The theater was just bodies.
We waren enkel verhalen aan het uitwisselen.
We were just swapping stories.
Er waren enkel vrouwen, ouderen en kinderen.
And children. There were only women, old men.
Het waren enkel wat fakkels.
It was just some flares.
Er waren enkel vrouwen, ouderen en kinderen.
There were only women, elderly and children.
Ma, we waren enkel aan 't dollen.
Ma, we were just messin' around.
De gegevens die Doyle kreeg waren enkel de eerste status van eindeloos geëcho.
The data Doyle received was just the initial status echoing endlessly.
Fischer en ik waren enkel uitvoerders voor de regering.
Fischer and I were only conduits for the administration.
We waren enkel buren.
We were just neighbors from home.
De zeer betrouwbare leverancier en de prijs waren enkel wat ik zocht.
Very reliable supplier and price was just what i was looking for.
Er waren enkel vrouwen, ouderen en kinderen.
There were only women, old men… and children.
Ik verzeker je, we waren enkel wat aan het dollen met elkaar.
I promise you, we were just messing around.
Er waren enkel vrouwen, ouderen en kinderen.
And children. There were only women, elderly.
Helaas, ze waren enkel handlangers.
Unfortunately, they were just henchmen.
Maar de mensen die langs de sporen stonden waren enkel vrouwen en kinderen.
But the people lining the way were only women and children.
Robert, we waren enkel.
Robert, we were just.
dus we waren enkel binnen om te slapen.
so we were only inside to sleep.
Uitslagen: 109, Tijd: 0.04

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Engels